Medical Term Glossary

椎

• 椎体

  每块椎骨前部实心的承重骨块，呈柱状叠加以承受体重，每块之间有椎间盘作为缓冲。报告中提到椎体，只是指出某个发现位于脊椎骨的哪个部分，这个术语本身是普通的解剖描述。

  Also: 承重椎骨, 椎体骨块, 椎骨体部

• 椎体后移

  指某节脊椎骨相对于其下方的椎骨向后发生了滑移,是更常见的“向前滑移”(脊椎滑脱)的镜像表现。轻度的后移在椎间盘随年龄退变时很常见,往往不引起任何症状,但滑移较明显时可能会压迫附近脊神经周围的空间。

  Also: 反向脊椎滑脱, 后方脊椎滑脱, 椎体后方移位

• 椎体终板

  每节椎体上下两个平坦的表面，即椎骨与椎间盘相连接处的骨软骨覆盖层。终板将椎间盘固定在位并允许营养物质渗入椎间盘。报告中常提到终板，用于描述磨损、高度改变或椎间盘旁边的异常。

  Also: 上终板, 下终板, 椎体终板

• 椎体血管瘤

  一种在脊椎骨(椎体)内生长的良性小血管团,常在各种常规检查中被偶然发现。虽然长在骨骼里,但它并不是骨肿瘤,几乎不会引起任何问题。绝大多数情况下既不需要治疗,也不需要随访复查。

  Also: 椎体海绵状血管瘤, 椎骨血管瘤, 脊柱血管瘤

  normal

• 椎弓峡部裂(脊椎滑脱症)

  指椎骨后方一条细窄骨桥上出现的裂纹或应力性骨折,最常见于腰椎下段。它通常不是由一次外伤造成,而是长期反复应力累积所致,久而久之可导致上方椎体缓慢向前滑移。

  Also: 峡部应力反应, 峡部裂, 椎弓峡部缺损

  warning

• 椎弓根

  每节椎骨两侧各一的短而粗壮的骨桥，连接椎骨前方的椎体和后方的椎弓。椎弓根构成保护脊髓骨性通道的侧壁。报告中通常提及它以定位发现，或确认骨骼看起来完整。

  Also: 椎体弓根, 椎弓根柱, 椎弓根骨

• 椎板

  构成每节椎骨后壁的扁平骨板，完成保护脊髓的骨性椎弓环。两侧椎板在中线汇合，连接背部可以摸到的棘突。报告中通常提及它是为了定位发现或描述切除部分椎板的手术结果。

  Also: 椎弓后部, 椎弓板, 椎板骨

• 椎板切除术

  一种脊柱手术，切除构成椎管后壁的骨性弓形结构（椎板）的部分或全部，以减轻对脊髓或神经的压迫。如果在术后复查的影像报告中看到这个词，通常只是在描述你此前已接受的减压手术留下的预期改变，而不是新出现的问题。

  Also: 减压性椎板切除术, 半椎板切除术, 椎板切除

• 椎管狭窄

  椎管是脊柱中容纳脊髓和神经根的骨性管道，狭窄是指这条管道变窄，对其中的神经结构产生压迫。根据受累部位不同，可引起腰背痛、下肢疼痛、麻木或无力等症状。大多数椎管狭窄随年龄增长缓慢发展，影像所见的严重程度与症状轻重往往并不完全对应。

  Also: 中央椎管狭窄, 椎管内径减小, 椎管压迫

  warning

• 椎间孔狭窄

  脊柱两侧神经根出口（椎间孔）的空间变窄，通常由骨质增生、椎间盘膨出或椎体滑脱引起。孔道变窄后，通过的神经根受到压迫，可沿该神经走行方向引发一侧手臂或腿部的疼痛、麻木或无力。

  Also: 侧隐窝狭窄, 椎间孔压迫, 椎间孔型狭窄

  warning

• 椎间盘-骨赘复合体

  指同一脊柱节段上膨出或退变的椎间盘与骨刺融合在一起，形成一条向椎管方向突出的坚实脊状结构。这是长期劳损的常见表现，最常出现在颈椎，单独出现并不意味着病情严重。

  Also: 椎间盘及骨赘复合体, 椎间盘骨赘条, 椎间盘骨赘脊

• 椎间盘炎

  脊柱椎间盘（椎骨之间的软性缓冲垫）发生感染，通常是细菌经血液到达椎间盘，或发生在近期脊柱手术之后。这是一种需要及时使用抗生素治疗的严重诊断，即使背痛看起来另有普通原因，医生也常常会主动排查它。

  Also: 化脓性椎间盘炎, 感染性椎间盘炎, 椎体椎间盘炎

  urgent

• 椎间盘真空现象

  指退变磨损的椎间盘内部出现的微小气体聚集,在CT上表现为一道暗色条纹或气泡影。这提示椎间盘的正常缓冲能力随时间有所减退,虽然名字听起来有点吓人,但这其实是脊柱报告中相对最令人安心的发现之一。

  Also: 椎间盘内气体聚集, 椎间盘内积气, 椎间盘气体影

  normal

• 椎间盘突出

  椎间盘的外层纤维环在某处出现薄弱或裂口，内部的髓核从这个缺口局灶性地向外突出，形成一个集中的隆起。与均匀膨出不同，突出部分可能压迫邻近神经，沿该神经走行方向引发手臂或腿部的放射性疼痛、麻木或无力。

  Also: 椎间盘游离, 椎间盘突出症, 椎间盘脱出

  warning

• 椎间盘突出（局限型）

  椎间盘中央的软组织局限性地向外顶出，形成一个圆顶状的隆起，程度介于均匀的膨出和已经破裂溢出碎片的脱出之间。椎间盘外层的纤维环仍然完整，但突出的部分可能会挤压附近的神经根，引发手臂或腿部的放射性疼痛。

  Also: 包容性椎间盘突出, 局限性椎间盘突出, 椎间盘局部隆起

  warning

• 椎间盘脱水

  指脊柱缓冲垫——椎间盘——内水分含量减少，在MRI上表现得比水分充足的椎间盘更暗。这是椎间盘正常老化最早、最常见的表现之一，大多数成年人都不同程度存在，单独出现时通常不会引起任何症状。

  Also: 椎间盘干化, 椎间盘干燥, 椎间盘暗信号

  normal

• 椎间盘膨出

  椎骨之间的软骨垫向四周均匀膨出，边缘稍超出上下椎体的轮廓，但外层纤维环完整，内部髓核未破裂。这是随年龄增长极为普遍的退行性改变，在没有任何症状的人群中同样十分常见。

  Also: 宽基底型膨出, 椎间盘变性膨出, 椎间盘外突

  normal

• 椎间盘退行性变

  对脊柱软垫随年龄增长而出现的日常磨损和水分流失的一个统称——尽管名字里带有“病”字，它描述的其实是一种正常、近乎人人都会经历的过程，而不是一种疾病，到中年时大多数人的脊柱都会出现这种变化。

  Also: 椎间盘干燥, 椎间盘老化, 椎间盘退变

• 椎骨

  脊柱的组成单元——一块叠加在其他骨骼上的小骨骼，从颅底延伸至尾骨，共约33块。报告中提到椎骨，只是指出脊柱某个节段的位置，就像门牌号标注道路上的某个地点一样。这个词本身只是解剖术语。

  Also: 椎骨, 背椎骨, 脊柱骨骼