Medical Term Glossary
Plain-language explanations of the medical terms that appear on CT, MRI and X-ray reports — what each one means, when it matters, and what to ask your doctor.
A
B
-
Blaszka graniczna trzonu kręgu (endplate)
Płaskie górne i dolne powierzchnie każdego kręgu, gdzie kość styka się z dyskiem (krążkiem międzykręgowym). Te cienkie warstwy kostno-chrzęstne kotwiczą dysk i umożliwiają przenikanie składników odżywczych. Radiolog często wymienia je przy opisie zmian zwyrodnieniowych, wysokości trzonu lub zmian sąsiadujących z dyskiem.
Also: blaszka graniczna, blaszka graniczna trzonu, endplate
-
Blaszka łuku kręgu
Płaska płyta kostna tworząca tylną ścianę każdego kręgu, zamykająca kostny pierścień chroniący rdzeń kręgowy. Obie blaszki spotykają się pośrodku i łączą z wyrostkiem kolczystym, który można wyczuć wzdłuż pleców. Raporty wymieniają je, by wskazać lokalizację lub opisać wynik operacji usunięcia tej kości.
Also: blaszka kręgowa, blaszka kręgu, blaszka łuku kręgu
C
-
Choroba zwyrodnieniowa krążków międzykręgowych
Zbiorcze określenie codziennego zużywania się i wysychania poduszek amortyzujących kręgosłupa wraz z wiekiem – mimo słowa „choroba” opisuje ono prawidłowy, niemal powszechny proces, a nie schorzenie, i występuje w kręgosłupie większości ludzi już w wieku średnim.
Also: choroba zwyrodnieniowa dysków, desykacja krążka, dyskopatia zwyrodnieniowa
-
warning
Chromanie neurogenne
Ból, uczucie ciężkości lub osłabienie nóg, które pojawia się podczas stania czy chodzenia i ustępuje po usiąnięciu lub pochyleniu do przodu, spowodowane zwężeniem kanału kręgowego uciskającym nerwy w odcinku lędźwiowym. To klasyczny wzorzec objawów łączony ze zwężeniem kanału kręgowego, który — w odróżnieniu od bólu nóg wynikającego ze złego ukrwienia — zwykle dość szybko ustępuje po odpoczynku.
Also: ból nóg w stenozie lędźwiowej, chromanie kręgosłupowe, chromanie nerwowe
G
K
-
Kifoza piersiowa
Naturalne, łukowate wygięcie środkowego odcinka kręgosłupa, biegnącego od podstawy szyi do dołu klatki piersiowej, które nadaje górnej części pleców charakterystyczny, lekko zaokrąglony kształt. Pewien stopień tego wygięcia jest oczekiwany w każdym badaniu — nietypowe jest dopiero jego nadmierne pogłębienie lub spłaszczenie.
Also: hiperkifoza, kifoza kręgosłupa, krzywizna kifotyczna
-
Kompleks krążkowo-osteofitowy
Złożone znalezisko, w którym uwypuklony lub zwyrodniały krążek i wyrośl kostna zrastają się na tym samym poziomie kręgosłupa, tworząc jeden zbity wał wpuklający się w stronę kanału kręgowego. To częsty sygnał wieloletniego zużycia struktur kręgosłupa, najczęściej opisywany w odcinku szyjnym, i sam w sobie nie oznacza poważnego problemu.
Also: kompleks dyskowo-osteofitowy, kompleks krążka i osteofitu, kostno-krążkowy kompleks
-
Kość guziczna (guzik, coccyx)
Guzik — mały, trójkątny wyrostek na samym dole kręgosłupa, poniżej kości krzyżowej. Zbudowany z kilku zrośniętych małych kości — szczątkowy odpowiednik ogona. W opisach zazwyczaj jedynie wskazuje najniższy punkt kręgosłupa. Samo słowo to neutralna anatomia.
Also: coccyx, guzik, kość guziczna
-
Kość krzyżowa
Duża, trójkątna kość u podstawy kręgosłupa, wciśnięta między dwie kości biodrowe. Powstaje ze zrośniętych kręgów i tworzy tylną ścianę miednicy. W opisie badania jej nazwa zazwyczaj jedynie wskazuje lokalizację znaleziska w okolicy dolnego kręgosłupa lub tylnej części miednicy.
Also: dolna kość kręgosłupa, kość krzyżowa, kość ogonowa podstawa
-
Krąg
Jeden kręg — jedna z małych, ułożonych jedna na drugiej kości budujących kręgosłup. Człowiek ma ich około 33, biegnących od podstawy czaszki do kości guzicznej. W opisie badania to po prostu wskazanie poziomu kręgosłupa — jak numer domu wskazujący konkretne miejsce na ulicy. Samo słowo to zwykła anatomia.
Also: kość kręgosłupa, krąg, kręg
-
warning
Kręg przejściowy lędźwiowo-krzyżowy (zespół Bertolottiego)
Wrodzona odmiana budowy najniższego kręgu odcinka lędźwiowego, w której powiększony, skrzydłowaty wyrostek po jednej lub obu stronach tworzy dodatkowy staw lub zrasta się z miednicą. Występuje od urodzenia u sporej części ludzi i bywa źródłem jednostronnego bólu dolnej części pleców.
Also: LSTV, kręg przejściowy, lumbaryzacja
-
warning
Kręgozmyk
Jedno z kręgów kręgosłupa przesunęło się do przodu, do tyłu lub na bok względem kręgu leżącego poniżej, przez co słup kręgowy nie jest już idealnie wyprostowany. Przesunięcie jest często małe i stabilne, ale większe może zwężać kanał kręgowy lub uciskać nerw, powodując ból pleców lub objawy w nodze.
Also: anterolisteza, cieśniowy kręgozmyk, obsunięcie kręgu
-
warning
Kręgozmyk przedni (anterolisteza)
Przesunięcie jednego kręgu do przodu względem kości leżącej bezpośrednio pod nim, przez co normalnie prosty stos kręgów zostaje lekko rozsunięty. Wiele niewielkich przesunięć jest stabilnych i bezobjawowych, natomiast większe mogą zwężać przestrzeń wokół nerwów rdzeniowych i powodować ból pleców lub nóg.
Also: anterolisteza kręgu, kręgozmyk przedni, przednie przemieszczenie kręgu
L
-
Laminektomia
Operacja kręgosłupa polegająca na usunięciu części lub całości blaszki łuku kręgu, czyli kostnej struktury tworzącej tylną ścianę kanału kręgowego, w celu odbarczenia rdzenia kręgowego lub nerwów. Ten termin w opisie badania wykonanego po operacji zwykle oznacza spodziewane zmiany po przebytym już zabiegu odbarczającym, a nie nowy problem.
Also: hemilaminektomia, laminektomia odbarczająca, laminotomia
-
Lordoza lędźwiowa
Naturalne, wklęsłe ku przodowi wygięcie dolnego odcinka kręgosłupa, w którym kręgi układają się w łagodny łuk zamiast biec w linii prostej. Każdy ma pewien stopień tego wygięcia, a opis badania zwykle jedynie zaznacza, czy wygląda ono na zachowane, spłaszczone czy bardziej wyraźne niż zwykle.
Also: hiperlordoza, krzywizna lordotyczna, krzywizna lędźwiowa
M
-
urgent
Mielomalacja
Rozmiękanie lub uszkodzenie samego rdzenia kręgowego, zwykle spowodowane długotrwałym uciskiem, poważnym urazem lub upośledzeniem ukrwienia danego odcinka rdzenia. To znalezisko, które radiolodzy traktują poważnie, ponieważ może odzwierciedlać rzeczywiste, czasem trwałe uszkodzenie tkanki nerwowej rdzenia.
Also: mielomalacja rdzenia, mielomalacja szyjna, rozmiękanie rdzenia
-
urgent
Mielopatia
Zaburzenie czynności samego rdzenia kręgowego, najczęściej spowodowane przewlekłym uciskiem wynikającym ze zwężenia kanału kręgowego, przepukliny dysku lub osteofitów uciskających rdzeń. Może wpływać na chód, sprawność rąk oraz kontrolę pęcherza, dlatego zwykle wymaga szybkiej oceny lekarskiej, by zapobiec trwałemu uszkodzeniu nerwów.
Also: mielopatia szyjna, mielopatia uciskowa, szyjna mielopatia spondylotyczna
N
-
normal
Naczyniak kręgu
Łagodne skupisko drobnych naczyń krwionośnych rosnące wewnątrz kości kręgosłupa (kręgu), znajdowane przypadkowo w wielu rutynowych badaniach. Mimo że znajduje się wewnątrz kości, nie jest to nowotwór kości i niemal nigdy nie powoduje żadnych dolegliwości. Zdecydowana większość przypadków nie wymaga ani leczenia, ani dalszej kontroli.
Also: hemangioma kręgu, naczyniak jamisty kręgu, naczyniak kostny
-
Nakłucie lędźwiowe
Zabieg polegający na wprowadzeniu cienkiej igły w dolną część pleców w celu pobrania niewielkiej próbki płynu otaczającego mózg i rdzeń kręgowy. Pomaga rozpoznać infekcje, krwawienia i niektóre choroby neurologiczne, a także pozwala zmierzyć ciśnienie płynu lub podać leki bezpośrednio do tej przestrzeni.
Also: badanie płynu rdzeniowego, nakłucie kanału kręgowego, pobranie płynu mózgowo-rdzeniowego
O
-
normal
Objaw próżni krążka międzykręgowego
Drobne pęcherzyki gazu uwięzione wewnątrz zużytego krążka międzykręgowego, widoczne w TK jako ciemna smuga lub bąbelek. To sygnał, że krążek z czasem stracił część swojej naturalnej amortyzacji, i mimo dość niepokojącej nazwy jest to jedno z bardziej uspokajających znalezisk, jakie może zawierać opis kręgosłupa.
Also: azot w krążku międzykręgowym, gaz w krążku międzykręgowym, gaz wewnątrzkrążkowy
-
normal
Odwodnienie krążka międzykręgowego
Utrata zawartości wody w jednym z krążków amortyzujących kręgosłup, przez co na rezonansie wygląda on ciemniej niż dobrze nawodniony krążek. To jeden z najwcześniejszych i najczęstszych sygnałów naturalnego starzenia się krążków, obecny w pewnym stopniu u większości dorosłych, zwykle nie dający żadnych objawów.
Also: ciemny krążek w MR, dehydratacja krążka, odwodniony krążek
-
urgent
Ogon koński
Wiązka korzeni nerwowych wypełniająca dolną część kanału kręgowego poniżej miejsca, w którym kończy się sam rdzeń kręgowy, przenosząca sygnały do nóg, pęcherza moczowego, jelit i narządów miednicy. To prawidłowa struktura anatomiczna, ale jej poważny ucisk stanowi stan wymagający pilnej operacji.
Also: ZOK, dolne korzenie nerwowe kręgosłupa, korzenie nerwowe lędźwiowo-krzyżowe
-
normal
Osteofity (wyrośla kostne)
Małe dodatkowe listewki kostne wyrastające na krawędzi stawu lub kręgu jako reakcja organizmu na lata zużycia i obciążenia. Bardzo powszechne po środkowym wieku, zazwyczaj same w sobie bezbolesne i najczęściej oznaka starzenia się, a nie choroby — choć duże mogą ściskać pobliskie nerwy.
Also: brzeżne wyrośla kostne, listewka kostna, osteofitoza
P
-
warning
Protruzja dysku
Ograniczone, kopulaste uwypuklenie jednej z poduszek amortyzujących kręgosłupa – szersze niż rozlana wypuklina, ale węższe niż przepuklina z oderwanym fragmentem. Zewnętrzna ściana dysku pozostaje nienaruszona, jednak zmieniony kształt może uciskać pobliski korzeń nerwowy i wywoływać ból promieniujący do ręki lub nogi.
Also: ograniczona protruzja dysku, protruzja krążka, protruzja przepuklinowa dysku
-
warning
Przepuklina krążka międzykręgowego
Niewielkie pęknięcie zewnętrznego pierścienia włóknistego krążka międzykręgowego, przez które część miękkiego jądra miażdżystego przedostała się na zewnątrz, tworząc ogniskowe uwypuklenie. W odróżnieniu od równomiernego uwypuklenia, ten zlokalizowany wypust może uciskać pobliski nerw, wywołując ból, mrowienie lub osłabienie wzdłuż jego przebiegu.
Also: dyskopatia przepuklinowa, ekstruzja krążka, protruzja krążka
-
Przerost więzadła żółtego
Pogrubienie żółtego, elastycznego więzadła biegnącego wzdłuż tylnej części kanału kręgowego, łączącego łuk kostny jednego kręgu z łukiem kręgu sąsiedniego. Gdy z wiekiem lub w wyniku zużycia więzadło grubieje, może zwężać przestrzeń wokół nerwów rdzeniowych. To jedna z kilku częstych przyczyn zwężenia kanału kręgowego.
Also: hipertrofia więzadła żółtego, pogrubienie więzadła żółtego, pogrubienie żółtego więzadła
R
-
Rdzeń kręgowy
Gruby pęczek nerwów biegnący od podstawy mózgu w dół przez kręgosłup, przekazujący sygnały między mózgiem a resztą ciała. Kontroluje ruch i czucie kończyn oraz tułowia. W opisach badań jego nazwa często potwierdza prawidłowy obraz lub wskazuje lokalizację pobliskiego znaleziska.
Also: medulla spinalis, rdzeń, rdzeń kręgowy
-
Retrolisteza
Przesunięcie kręgu ku tyłowi względem kręgu leżącego poniżej — czyli lustrzane odbicie bardziej znanego przesunięcia ku przodowi, zwanego kręgozmykiem. Niewielkie stopnie są częste przy związanym z wiekiem zużyciu krążka i zwykle nie dają objawów, choć większe przesunięcia mogą zwężać przestrzeń wokół pobliskich nerwów rdzeniowych.
Also: kręgozmyk tylny, przesunięcie kręgu do tyłu, przesunięcie wsteczne kręgosłupa
-
warning
Rozszczep kręgosłupa
Wada wrodzona, w której łuk kostny z tyłu jednego lub kilku kręgów nie zamyka się w pełni wokół rdzenia kręgowego podczas wczesnego rozwoju płodu. Łagodna, ukryta postać, wykrywana przypadkowo w badaniach u dorosłych, jest zwykle nieszkodliwa, natomiast postacie otwarte, rozpoznawane przed porodem lub tuż po nim, to zupełnie inna, poważniejsza sprawa.
Also: dysrafia kręgosłupa, rozszczep kręgosłupa utajony, ubytek blaszki kręgu
S
-
Skolioza
Boczne skrzywienie kręgosłupa, zwykle połączone z pewną rotacją kręgów, przez co kręgosłup widziany od przodu przypomina literę S lub C zamiast prostej linii. Większość przypadków jest łagodna, wykrywana przypadkowo i nigdy nie powoduje istotnego problemu.
Also: boczne skrzywienie kręgosłupa, boczne skrzywienie kręgów, boczne wygięcie kręgosłupa
-
normal
Spondyloza
Ogólny termin na powolne, związane z wiekiem zużycie kręgosłupa — wysychające krążki, drobne osteofity i sztywniejsze stawy. Jest to kręgosłupowy odpowiednik siwienia włosów: niemal powszechna po środkowym wieku, często widoczna w badaniach osób czujących się doskonale i zazwyczaj opis normalnego starzenia się, a nie choroby.
Also: spondyloza kręgosłupa, spondyloza lędźwiowa, spondyloza szyjna
-
Staw międzywyrostkowy (facetowy)
Jeden z parzystych małych stawów z tyłu każdego segmentu kręgosłupa, łączących sąsiednie kręgi. Prowadzą i ograniczają ruchy — zginanie, rotację, wyprost — i wraz z krążkiem z przodu przenoszą obciążenia. Jak każdy staw w organizmie, mogą z czasem wykazywać zmiany zwyrodnieniowe.
Also: artropatia facetowa, staw apofyzjalny, staw facetowy
-
Stopień Pfirrmanna
Skala od 1 do 5, którą radiolodzy stosują do opisania stopnia zużycia krążka międzykręgowego w rezonansie. Stopień 1 oznacza zdrowy, dobrze nawodniony krążek, a stopień 5 — zapadnięty, wysuszony. Ocenia się w niej stan krążka, a nie odczuwany ból, a wyższe stopnie są niezwykle częste wraz z normalnym starzeniem.
Also: klasyfikacja Pfirrmanna, skala Pfirrmanna, stopień Pfirrmanna 4
-
Stożek rdzeniowy
To zwężający się, stożkowaty dolny koniec rdzenia kręgowego, w miejscu, gdzie rdzeń zwęża się i kończy, zanim rozdzieli się na pęczek korzeni nerwowych. W opisach badania zwykle podaje się poziom kręgosłupa, na którym się znajduje, ponieważ właśnie ten poziom sprawdza się, by potwierdzić, że wygląda on prawidłowo.
Also: koniec rdzenia kręgowego, stożek rdzenia, stożek rdzenia kręgowego
-
Szczelina pierścienia włóknistego
Niewielkie pęknięcie lub rozerwanie twardego zewnętrznego pierścienia krążka międzykręgowego, widoczne w rezonansie magnetycznym. To częsta zmiana związana z wiekiem, która często nie daje żadnych objawów, choć czasem może być źródłem bólu pleców. Sama w sobie nie jest przepukliną krążka i rzadko wymaga konkretnego leczenia.
Also: naderwanie pierścienia krążka, pęknięcie annulus, pęknięcie pierścienia włóknistego
-
Szypuła kręgu
Krótki, mocny mostek kostny po każdej stronie kręgu, łączący okrągłe przednie trzony z ochronnym łukiem z tyłu. Szypuły tworzą boczne ściany kanału chroniącego rdzeń kręgowy. Raporty wymieniają je, wskazując lokalizację zmiany lub potwierdzając, że kość wygląda prawidłowo.
Also: pedicle, pediculus vertebrae, szypuła kręgowa
T
-
normal
Torbiel Tarlova
Niewielki, wypełniony płynem woreczek, który powstaje wzdłuż korzenia nerwowego w okolicy dolnego odcinka kręgosłupa, najczęściej w kości krzyżowej. Zdecydowana większość takich zmian nie daje żadnych objawów i jest przypadkowym znaleziskiem w badaniu wykonanym z innego powodu — tylko niewielki odsetek osiąga rozmiar wystarczający, by wywołać dolegliwości.
Also: torbiel korzenia nerwowego krzyżowego, torbiel krzyżowa Tarlova, torbiel okołonerwowa
-
Trzon kręgu
Lita, nośna przednia część każdego kręgu. To walcowata, masywna część kręgu ułożona jedna na drugiej, przenosząca ciężar ciała, z krążkami międzykręgowymi między sąsiednimi trzonami. W opisie badania wskazuje, w której części kręgu leży znalezisko. Sam termin to zwykła anatomia.
Also: corpus vertebrae, trzon kręgowy, trzon kręgu
U
-
warning
Ubytek części międzystawowej (kręgoszczelina)
Szczelina lub złamanie zmęczeniowe w cienkim mostku kostnym z tyłu kręgu, najczęściej w dolnym odcinku kręgosłupa. Rozwija się stopniowo w wyniku powtarzającego się przeciążenia, a nie pojedynczego urazu, i może z czasem umożliwić stopniowe przesuwanie się kręgu leżącego wyżej do przodu względem tego poniżej.
Also: kręgoszczelina, reakcja przeciążeniowa części międzystawowej, spondyloliza
-
warning
Ucisk korzenia nerwowego
Korzeń nerwu rdzeniowego jest ściśnięty lub ograniczony w przestrzeni, zwykle przez uwypukloną lub przepuklinową krążek międzykręgowy, wyrośl kostną albo pogrubione więzadło w sąsiedztwie. To właśnie ten obraz radiolodzy wskazują, tłumacząc ból, mrowienie czy osłabienie promieniujące wzdłuż przebiegu konkretnego nerwu do ręki lub nogi.
Also: kompresja korzenia nerwowego, konflikt korzeniowy, korzeń nerwowy uciśnięty
-
normal
Uwypuklenie krążka międzykręgowego
Łagodne, równomierne wybrzuszenie jednej z elastycznych poduszek między kręgami kręgosłupa na zewnątrz obrys trzonów. Krążek pozostaje nienaruszony — nic nie pękło ani nie wydostało się na zewnątrz — ale jego krawędź delikatnie wysunęła się poza zwykłe granice. Niezwykle powszechne z wiekiem i często spotykane u osób bez żadnych dolegliwości.
Also: dyfuzyjne uwypuklenie krążka, pierścieniowe uwypuklenie, protruzja krążka
W
-
Worek oponowy
Wypełniona płynem rurkowata błona biegnąca wewnątrz kanału kręgowego, mieszcząca rdzeń kręgowy, korzenie nerwowe i płyn mózgowo-rdzeniowy. Radiolodzy posługują się nim jako punktem odniesienia, oceniając, czy sąsiednie krążki lub kość uciskają na niego. Sama jego tkanka rzadko choruje — po prostu wyznacza kontur przestrzeni wokół nerwów.
Also: modelowanie worka oponowego, osłona oponowa, rurka oponowa
-
urgent
Wyciek płynu mózgowo-rdzeniowego
Wydostawanie się płynu mózgowo-rdzeniowego, przezroczystej cieczy amortyzującej mózg i rdzeń kręgowy, przez rozdarcie lub otwór w otaczającej go błonie. Najczęściej następuje po operacji kręgosłupa, nakłuciu lędźwiowym lub urazie i powoduje charakterystyczny ból głowy, który zwykle wymaga leczenia, by się zagoił.
Also: pooperacyjny wyciek PMR, przetoka oponowa, przetoka płynu mózgowo-rdzeniowego
-
Wyrostek kolczysty
Kostny wypust skierowany ku tyłowi z każdego kręgu, tworzący guzkowatą grzbietową grań wyczuwalną wzdłuż środka pleców. Mięśnie i więzadła przyczepiają się do niego, podpierając i poruszając kręgosłupem. W opisach badań jego nazwa często wskazuje lokalizację znaleziska lub potwierdza prawidłowy obraz kości po urazie.
Also: guzek kręgu, kolec kręgu, processus spinosus
-
Wyrostek zębaty
Mały, kształtem przypominający ząb wyrostek kostny wznoszący się z drugiego kręgu szyjnego. Kręg powyżej obraca się wokół niego, umożliwiając ruch głowy na boki. Raporty często go wymieniają przy ocenie górnego odcinka szyi po urazie lub w celu potwierdzenia prawidłowego wyglądu i ustawienia kości.
Also: dens, dens kręgu obrotowego, odontoid
Z
-
urgent
Zapalenie kości i szpiku (osteomyelitis)
Infekcja tkanki kostnej, w kręgosłupie zwykle obejmująca kręg sąsiadujący z zainfekowanym krążkiem międzykręgowym. Bakterie najczęściej docierają do kości drogą krwiopochodną, a takie połączenie jest na tyle poważne, że lekarze leczą je długim, celowanym kursem antybiotyków przy ścisłym monitorowaniu.
Also: infekcyjne zapalenie kości i szpiku, ropne zapalenie kości i szpiku, zakażenie kości
-
urgent
Zapalenie krążka międzykręgowego (discitis)
Zakażenie jednego z krążków międzykręgowych, czyli miękkich poduszek amortyzujących między kręgami, zwykle wywołane przez bakterie, które docierają do krążka drogą krwi lub po niedawnym zabiegu na kręgosłupie. To poważne rozpoznanie wymagające szybkiego leczenia antybiotykiem, które lekarze często biorą pod uwagę nawet wtedy, gdy ból pleców ma zwykłą, łagodną przyczynę.
Also: infekcyjne zapalenie krążka, septyczne zapalenie krążka, spondylodiscitis
-
warning
Zapalenie pajęczynówki (arachnoiditis)
Stan zapalny i bliznowacenie pajęczynówki, środkowej z trzech błon otaczających nerwy rdzeniowe, powstający najczęściej po operacji kręgosłupa, wstrzyknięciu zewnątrzoponowym lub infekcji. Powstałe zrosty mogą sklejać ze sobą korzenie nerwowe wewnątrz kanału kręgowego, co czasem daje przewlekły ból, drętwienie lub mrowienie pleców i nóg.
Also: przewlekłe zlepne zapalenie pajęczynówki, zapalenie pajęczynówki kręgosłupa, zapalenie pajęczynówki lędźwiowej
-
Zespolenie kręgosłupa (implanty stabilizujące)
Metalowe śruby, pręty, płytki lub klatki międzytrzonowe wprowadzone podczas operacji kręgosłupa, które na stałe łączą dwa lub więcej kręgów w jedną sztywną całość, znosząc ruch na danym poziomie i odciążając bolesny lub niestabilny odcinek. Widok takich implantów na zdjęciu zwykle potwierdza wcześniej przebytą operację, a nie sygnalizuje nowy problem.
Also: implanty stabilizujące kręgosłup, instrumentacja kręgosłupa, klatka międzytrzonowa
-
Zmiany Modica
System klasyfikacji, którego radiolodzy używają do opisu zmian sygnału w kości sąsiadującej z krążkiem międzykręgowym, widocznych w rezonansie magnetycznym. Typ 1 sugeruje aktywny stan zapalny i obrzęk, typ 2 bardziej ustabilizowaną zmianę tłuszczową, a typ 3 stwardnienie kości. Są częste wraz z wiekiem i nierzadko niezwiązane z bólem.
Also: zmiana typu Modic, zmiany Modica typ 1, zmiany Modica typ 2
-
normal
Zmiany zwyrodnieniowe
Ogólny termin stosowany przez radiologów na określenie codziennego zużycia kręgosłupa gromadzącego się przez całe życie — lekko spłaszczone krążki międzykręgowe, drobne wyrośla kostne na krawędziach trzonów i niewielkie pogrubienie stawów. Niezwykle powszechne po 35. roku życia; obecne u wielu osób, które w ogóle nie odczuwają bólu kręgosłupa.
Also: artroza kręgosłupa, choroba zwyrodnieniowa, choroba zwyrodnieniowa kręgosłupa
-
normal
Zniesienie lordozy szyjnej
Wyprostowanie naturalnego, skierowanego do przodu wygięcia szyi, często widoczne w badaniach obrazowych wykonywanych z powodu bólu szyi lub po urazie. Najczęściej wynika ze skurczu mięśni lub ułożenia ciała podczas badania i samo w sobie jest częstym, zwykle łagodnym spostrzeżeniem, a nie rozpoznaniem choroby.
Also: hipolordoza szyjna, odwrócenie lordozy szyjnej, prostowanie lordozy szyjnej
-
warning
Zwężenie kanału kręgowego
Zmniejszenie światła kostnego kanału, w którym biegnie rdzeń kręgowy i korzenie nerwowe. Zwężenie uciska zawarte w nim struktury, co może powodować ból pleców, ból nóg, drętwienie lub osłabienie — w zależności od poziomu. Większość przypadków rozwija się stopniowo z wiekiem; nasilenie widoczne w badaniu obrazowym często koreluje z objawami jedynie w przybliżeniu.
Also: stenoza kanału kręgowego, stenoza kręgosłupowa, zawężenie kanału kręgowego
-
warning
Zwężenie otworu międzykręgowego
Zmniejszenie jednego z bocznych otworów kręgosłupa, przez które każdy nerw opuszcza kanał kręgowy i wędruje do ciała. Gdy otwór jest węższy niż zwykle, przebiegający przez niego nerw może być ściskany, co powoduje ból, mrowienie lub osłabienie wzdłuż przebiegu tego nerwu — zazwyczaj jednostronnie.
Also: neuroforaminalną zwężenie, stenoza foraminalną, stenoza neuroforaminalną
-
warning
Zwężenie zachyłka bocznego
Zwężenie niewielkiej bocznej kieszonki wewnątrz kanału kręgowego, tuż przed miejscem, w którym korzeń nerwowy odgałęzia się w stronę otworu międzykręgowego. Gdy ta kieszonka się zwęża – zwykle z powodu wyrośli kostnych, uwypuklenia krążka lub pogrubiałego więzadła – może dojść do ucisku korzenia nerwowego, co często daje ból promieniujący wzdłuż jednej nogi, podobnie jak przy rwie kulszowej.
Also: ucisk w zachyłku bocznym, zwężenie kanału bocznego, zwężenie kanału korzenia nerwowego
-
warning
Złamanie kompresyjne kręgu
Złamanie kręgu, w którym przednia część trzonu traci na wysokości i przyjmuje kształt klina, podczas gdy tylna ściana zazwyczaj pozostaje nienaruszona. Najczęściej dotyczy odcinka piersiowego lub lędźwiowego kręgosłupa i może powstać nawet przy niewielkim obciążeniu — takim jak kaszel czy potknięcie — jeśli kość jest osłabiona przez osteoporozę.
Also: VCF, collaps kręgu, zapadnięty krąg
Get a plain-language explanation of your own scan
Upload your DICOM files and receive a patient-friendly report in minutes — every medical term explained in context.
Analyze my scan