Medical Term Glossary
Plain-language explanations of the medical terms that appear on CT, MRI and X-ray reports — what each one means, when it matters, and what to ask your doctor.
A
B
C
-
Choroba małych naczyń mózgowych
Zużycie najdrobniejszych naczyń krwionośnych mózgu, widoczne w MRI jako jasne plamki lub ogniska w głębokich strukturach mózgu. Bardzo częste wraz z wiekiem i przy schorzeniach takich jak nadciśnienie tętnicze, zwykle nie daje żadnych objawów. Głównym postępowaniem jest kontrola ciśnienia krwi i innych czynników ryzyka.
Also: choroba małych naczyń mózgu, mikroangiopatia mózgowa, mikroangiopatyczna choroba niedokrwienna
-
Ciało modzelowate
Gruby pas włókien nerwowych biegnący od przodu do tyłu przez środek mózgu, łączący obie półkule, by mogły wymieniać się informacjami. Radiolodzy rutynowo oceniają jego kształt i sygnał, a struktura ta odgrywa kluczową rolę w diagnostyce stwardnienia rozsianego.
Also: ciało modzelowate mózgu, corpus callosum, most między półkulami
D
E
G
-
Gardło środkowe
Środkowy odcinek gardła leżący bezpośrednio za jamą ustną — okolica, którą częściowo widać, gdy szeroko otwieramy usta i mówimy 'aaa'. Obejmuje tylną część języka, migdałki i podniebienie miękkie. Radiolodzy wymieniają je, lokalizując zmiany w tej centralnej części gardła.
Also: gardło za jamą ustną, gardło środkowe, oropharynx
-
Glejoza
Obszary tkanki bliznowatej, które powstają w mózgu po urazie, stanie zapalnym, infekcji lub długotrwałej chorobie małych naczyń. To naturalna reakcja naprawcza mózgu, a nie guz ani czynna choroba – jedno z najczęstszych przypadkowych znalezisk w badaniu MR głowy.
Also: astroglejoza, blizna glejowa, bliznowacenie glejowe
-
warning
Gruczolak przysadki mózgowej
Łagodny, niezłośliwy guzek przysadki – niewielkiego gruczołu hormonalnego położonego tuż pod mózgiem, w pobliżu miejsca krzyżowania się nerwów wzrokowych. Większość takich zmian jest bardzo mała i wykrywana przypadkowo, ale wielkość guzka i to, czy wytwarza on dodatkowe hormony, decydują o dalszym postępowaniu.
Also: gruczolak gruczołu przysadkowego, guz przysadki mózgowej, makrogruczolak przysadki
H
I
J
K
-
Komory mózgu
Cztery połączone, wypełnione płynem jamy w centrum mózgu. Produkują i krążą przezroczysty płyn amortyzujący, który skąpie mózg i rdzeń kręgowy. Ich rozmiar i kształt są rutynowo mierzone w badaniach, ponieważ zmiany mogą sugerować obrzęk, blokadę lub naturalne kurczenie się otaczającej tkanki.
Also: czwarta komora, komory boczne, komory mózgowe
-
Komórki powietrzne wyrostka sutkowatego
Drobne, plastermiodopodobne przestrzenie powietrzne wewnątrz kości tuż za każdym uchem, połączone z uchem środkowym. Normalnie zawierają powietrze i pomagają regulować ciśnienie w uchu. Ponieważ leżą bezpośrednio przy mózgu, każde badanie TK lub MR głowy je ocenia i odnotowuje, czy są wolne, czy zawierają płyn.
Also: komórki sutkowate, kość sutkowata, processus mastoideus
-
Koło tętnicze mózgu (koło Willisa)
Pierścieniowata sieć tętnic u podstawy mózgu, łącząca główne naczynia zaopatrujące obie półkule w krew. Radiolodzy sprawdzają ją w badaniach MRA lub CTA głównie w poszukiwaniu tętniaków lub zwężeń, a prawidłowe, symetryczne koło jest wynikiem uspokajającym.
Also: anatomia koła tętniczego mózgu, circulus arteriosus cerebri, koło Willisa
-
Krtań
Krtań — narząd z przodu szyi zawierający struny głosowe, leżący na szczycie tchawicy. Umożliwia mówienie, chroni drogi oddechowe podczas połykania i kieruje powietrze do płuc. Radiolodzy wymieniają ją, wskazując lokalizację zmian w tej części gardła.
Also: górne drogi oddechowe krtań, jabłko Adama, krtań
-
urgent
Krwawienie wewnątrzczaszkowe
Krew, która wydostała się wewnątrz czaszki — do samej tkanki mózgowej lub do jednej z przestrzeni ją otaczających. Jest to ważne i wymagające szybkiego działania znalezisko, ponieważ świeża krew zajmuje miejsce, którego mózg nie ma do dyspozycji. Dokładna lokalizacja, rozmiar i przyczyna decydują o pilności leczenia.
Also: ICH, intracranial haemorrhage, krwawienie w mózgu
-
urgent
Krwiak podtwardówkowy
Zbiornik krwi między powierzchnią mózgu a jego twardą zewnętrzną osłoną, powstający zwykle na skutek pęknięcia drobnej żyły mostkującej po urazie głowy. Może mieć postać cienkiej, przypadkowo wykrytej warstewki lub dużego zbiornika uciskającego mózg, wymagającego pilnego leczenia.
Also: SDH, krew między mózgiem a czaszką, krwawienie do mózgu
-
urgent
Krwotok podpajęczynówkowy
Krwawienie do cienkiej, wypełnionej płynem przestrzeni otaczającej mózg, między dwiema jego ochronnymi warstwami. Jest to znalezisko wymagające szybkiego działania, ponieważ krew leży w tej samej przestrzeni co płyn mózgowo-rdzeniowy i może szybko wpłynąć na cały mózg. Przyczyna i ilość krwawienia decydują o sposobie leczenia.
Also: SAH, krwawienie wokół mózgu, krwawienie z tętniaka mózgu
-
Kąt mostowo-móżdżkowy
Niewielka, wypełniona płynem przestrzeń głęboko w czaszce, w której po każdej stronie stykają się móżdżek, pień mózgu oraz nerwy słuchu i równowagi. Jest dokładnie oceniana w rezonansie mózgu i ucha, ponieważ to klasyczna lokalizacja nerwiaka nerwu słuchowego.
Also: kąt CPA, kąt mostowo-móżdżkowy mózgu, kąt móżdżkowo-mostowy
M
-
warning
Mikrokrwawienie mózgowe
Bardzo mały ślad po dawnym krwawieniu w mózgu, o wielkości zaledwie kilku milimetrów, widoczny wyłącznie w specjalnych sekwencjach rezonansu magnetycznego, zbyt niewielki, by kiedykolwiek dać jakiekolwiek objawy. Mikrokrwawienia są coraz częstsze wraz z wiekiem i wiążą się ze zmianami w małych naczyniach, nadciśnieniem tętniczym lub przebytym urazem głowy.
Also: drobne krwawienie mózgowe, mikrokrwawienia mózgowe, mikrokrwawienie
-
Móżdżek
Mniejsza, zaokrąglona część mózgu schowana pod tylną częścią półkul mózgowych, tuż nad miejscem, gdzie szyja łączy się z czaszką. Koordynuje równowagę, postawę i płynność ruchów. Radiolog opisuje go rutynowo w każdym badaniu mózgu, gdyż stanowi jedną ze standardowych ocenianych struktur.
Also: centrum równowagi mózgu, cerebellum, mały mózg
N
-
warning
Neuralgia nerwu trójdzielnego
Schorzenie powodujące nagły, silny, przypominający porażenie prądem ból twarzy wzdłuż przebiegu nerwu przekazującego czucie z twarzy do mózgu. Napady często wyzwalają codzienne czynności, takie jak żucie czy mycie zębów, a obrazowanie pomaga wykluczyć uleczalną przyczynę leżącą u ich podłoża.
Also: NT, ból nerwu trójdzielnego, ból nerwu twarzowego
-
Nosogardło
Przestrzeń w samym tyle nosa, powyżej podniebienia miękkiego, gdzie jama nosowa łączy się z górną częścią gardła. Powietrze przechodzi przez nią w drodze z nosa do płuc. Radiolodzy wymieniają je, wskazując lokalizację zmian w tej górnej części gardła za nosem.
Also: gardło górne, górne gardło, nasopharynx
O
-
Obrazowanie dyfuzyjne (DWI)
Specjalna sekwencja MR mierząca swobodę ruchu cząsteczek wody wewnątrz tkanek. Gdy ruch wody jest zahamowany — np. w ciągu pierwszych minut udaru lub wewnątrz bardzo gęstej tkanki — obszar ten świeci jasno na obrazach. Jest to jedno z najczulszych narzędzi w pilnej diagnostyce mózgu.
Also: DWI, mapa ADC, obrazowanie dyfuzyjne
-
warning
Obrzęk mózgu
Nadmierne gromadzenie płynu wewnątrz tkanki mózgowej lub w jej otoczeniu, powodujące puchnięcie fragmentu mózgu widoczne w badaniu obrazowym. Jest to reakcja na urazy, udary, infekcje, guzy lub zabiegi operacyjne — nie samodzielna diagnoza. Stopień nasilenia obrzęku i jego przyczyna decydują o tym, jak poważna jest sytuacja.
Also: mózg z obrzękiem, obrzęk cytotoksyczny, obrzęk mózgu
-
Oczodoły
Kostne gniazda oczne w przedniej części czaszki, mieszczące gałki oczne wraz z mięśniami, nerwami, tłuszczem i naczyniami krwionośnymi je otaczającymi. Leżą bezpośrednio przy zatokach i przodzie mózgu, dlatego badania głowy i mózgu rutynowo je obejmują i komentują ich zawartość.
Also: gniazda oczne, jama oczodołowa, kostny oczodół
-
urgent
Ograniczenie dyfuzji
Wzorzec widoczny w określonych sekwencjach MRI, wskazujący miejsca, w których cząsteczki wody poruszają się mniej swobodnie niż zwykle wewnątrz tkanki, najczęściej z powodu uszkodzenia komórek. To najwcześniejszy i najczulszy objaw świeżego udaru w MRI, widoczny czasem już w ciągu kilku minut od jego wystąpienia.
Also: dodatni sygnał dyfuzyjny, dodatni wynik obrazowania dyfuzyjnego, ograniczenie DWI
P
-
Pień mózgu
Dolna, łodygowata część mózgu łącząca właściwy mózg z rdzeniem kręgowym. Steruje podstawowymi, automatycznymi czynnościami życiowymi — oddychaniem, akcją serca, ciśnieniem tętniczym, połykaniem i poziomem czuwania. Każde badanie mózgu obejmuje dokładną ocenę tej okolicy ze względu na jej krytyczne znaczenie.
Also: dolna część mózgu, pień mózgowy, truncus cerebri
-
warning
Poszerzenie układu komorowego
Powiększenie czterech wypełnionych płynem jam mózgu, zwanych komorami, ponad typowe wymiary spodziewane dla danego wieku. Może wynikać z zaburzonego odpływu płynu mózgowo-rdzeniowego, z ubytku tkanki mózgowej, a czasem po prostu mieści się w normie – dlatego przyczyna liczy się znacznie bardziej niż sam wynik.
Also: komoromegalia, poszerzenie ex vacuo, poszerzenie komór bocznych
-
urgent
Przemieszczenie linii środkowej
Objaw w badaniu mózgu polegający na tym, że coś po jednej stronie przesuwa centralne struktury mózgu w kierunku drugiej strony. Niemal zawsze wskazuje na obrzęk, krwawienie lub masę wymagającą szybkiej uwagi. Wielkość przemieszczenia mierzona w milimetrach jest jednym z najważniejszych wskaźników pilności sytuacji.
Also: efekt masy z przemieszczeniem linii środkowej, odchylenie linii środkowej, przemieszczenie środkowe mózgu
-
normal
Przestrzenie okołonaczyniowe (Virchowa-Robina)
Drobne, wypełnione płynem kanaliki otaczające małe naczynia krwionośne wnikające w tkankę mózgu, będące częścią naturalnego systemu odprowadzania płynów mózgu. Są widoczne w rezonansie u niemal każdego i z wiekiem jest ich coraz więcej, więc samo ich stwierdzenie nie oznacza choroby.
Also: otoczki okołonaczyniowe, poszerzone przestrzenie Virchowa-Robina, poszerzone przestrzenie okołonaczyniowe
-
Przewód słuchowy wewnętrzny
Wąski, kostny kanał wewnątrz czaszki, którym nerw słuchowo-równowagowy oraz nerw twarzowy biegną od pnia mózgu do ucha wewnętrznego. Jest rutynowo oceniany w badaniach MRI ucha i mózgu, w opisach często skracany do IAC lub IAM.
Also: IAC, IAM, kanał słuchowy wewnętrzny
-
Przykomorowy (periventricular)
Termin opisowy oznaczający „wokół wypełnionych płynem przestrzeni w środku mózgu". Wskazuje obszar tkanki mózgowej leżący bezpośrednio przy komorach, gdzie stwierdzono dane znalezisko. Samo słowo oznacza jedynie lokalizację — ważne jest, co tam znaleziono.
Also: obszar przykomorowy, peri-ventrikularny, przy komorach mózgu
-
Przysadka mózgowa
Gruczoł wielkości ziarnka grochu u podstawy mózgu kontrolujący wiele hormonów organizmu. Leży w małym kostnym zagłębieniu za oczami i kieruje innymi gruczołami — tarczycą, nadnerczami i narządami rozrodczymi. Radiolodzy wymieniają go, opisując jego rozmiar, kształt lub ewentualne ognisko w jego obrębie.
Also: gruczoł hormonalny mózgu, gruczoł nadrzędny, hypophysis
-
normal
Pustka przepływowa (flow void)
Ciemny, pozbawiony sygnału obszar na MRI powstający na skutek szybkiego przepływu krwi przez naczynie, a nie z powodu jakiegokolwiek problemu w tkance. To całkowicie prawidłowe i oczekiwane zjawisko w tętnicach i żyłach, a jego obecność jest często dowodem uspokajającym, że naczynie jest drożne.
Also: flow void, naczyniowa pustka przepływowa, pustka sygnałowa naczynia
R
-
urgent
Rozlane uszkodzenie aksonalne
Rozległe, mikroskopijne rozciągnięcie lub przerwanie włókien nerwowych mózgu, spowodowane silnymi siłami rotacyjnymi, zwykle podczas wypadku samochodowego lub poważnego upadku. To poważny uraz mózgu, najlepiej widoczny w MRI, o nasileniu wahającym się od łagodnego do bardzo ciężkiego.
Also: DAI, rozlany urazowy uraz aksonalny, uraz ścinający istoty białej
-
normal
Rozwojowa anomalia żylna (DVA)
Skupisko drobnych żył, które prawidłowo odprowadzają krew do jednej większej żyły, tworząc na obrazach po podaniu kontrastu układ przypominający gałęzie drzewa lub szprychy parasola. To najczęstsza odmiana budowy naczyń krwionośnych mózgu, uznawana za wariant prawidłowy, który praktycznie nigdy nie powoduje problemów.
Also: DVA, anomalia odpływu żylnego, anomalia rozwojowa żył mózgowych
S
-
urgent
Schwannoma nerwu przedsionkowego (nerwiak nerwu słuchowego)
Wolno rosnący, łagodny guz wywodzący się z nerwu przenoszącego sygnały słuchu i równowagi z ucha wewnętrznego do mózgu. Zwykle powoduje stopniowy niedosłuch po jednej stronie, szum w uchu lub zaburzenia równowagi, a zazwyczaj jest obserwowany lub leczony na długo, zanim stanie się niebezpieczny.
Also: guz KMM, guz kąta mostowo-móżdżkowego, nerwiak nerwu VIII
-
Siodło tureckie
Małe, siodłowate zagłębienie w kości u podstawy czaszki, w którym spoczywa przysadka mózgowa. Łacińska nazwa oznacza 'tureckie siodło' ze względu na kształt. Radiolodzy wymieniają je przy opisie przysadki siedzącej w tym zagłębieniu lub przy ocenie wymiarów i kształtu samego kostnego wgłębienia.
Also: dół przysadkowy, fossa hypophysialis, sella turcica
-
Skala Fazekasa
Prosta skala, za pomocą której radiolodzy oceniają drobne, jasne plamki widoczne w istocie białej mózgu na rezonansie, zwykle wynikające z niewielkiego zużycia najmniejszych naczyń krwionośnych. Skala biegnie od 0 (brak zmian) do 3 (duże, zlewające się obszary). Wyższe stopnie są częste z wiekiem i przy nadciśnieniu, i zwykle mają łagodny charakter.
Also: fazekas stopień 1, fazekas stopień 2, fazekas stopień 3
-
Sklepienie czaszki (calvarium)
Kopulasty, górny fragment czaszki — gładka kostna czapa chroniąca mózg. Nie obejmuje kości twarzy ani podstawy czaszki. Radiolog używa tego słowa, wskazując konkretnie na górną część kości czaszki przy opisie jej grubości, kształtu lub znalezionego w niej obrazu.
Also: calvaria, calvarium, czaszka górna
-
warning
Stwardnienie rozsiane
Choroba, w której układ odpornościowy błędnie atakuje ochronną osłonkę włókien nerwowych w mózgu i rdzeniu kręgowym, pozostawiając rozproszone ogniska uszkodzeń. To jedna z głównych przyczyn zmian demielinizacyjnych widocznych w MRI mózgu u młodszych dorosłych, a przy tym choroba możliwa do kontrolowania, a nie nieuleczalna.
Also: SM, choroba demielinizacyjna, demielinizacja
T
-
normal
Torbiel pajęczynówki
Kieszonka przezroczystego płynu mózgowo-rdzeniowego uwięziona między dwiema cienkimi błonami otaczającymi mózg, obecna od urodzenia w większości przypadków. To jedno z najczęstszych przypadkowych znalezisk w rezonansie mózgu, a zdecydowana większość nigdy nie daje żadnych objawów ani nie wymaga leczenia.
Also: kieszonka pajęczynówki, torbiel mózgu wypełniona płynem mózgowo-rdzeniowym, torbiel oponowa
-
normal
Torbiel szyszynki
Niewielki, wypełniony płynem woreczek w szyszynce — strukturze wielkości ziarna grochu, głęboko w środku mózgu, pomagającej regulować sen. To niezwykle częste przypadkowe znalezisko w rezonansie, niemal zawsze niegroźne i u zdecydowanej większości osób niedające żadnych objawów.
Also: prosta torbiel szyszynki, torbiel gruczołu szyszynkowego, torbiel pinealna
-
urgent
Tętniak mózgu
Osłabione, wypukłe miejsce w ścianie tętnicy wewnątrz mózgu, przypominające kształtem niewielki balonik lub jagodę. Większość tętniaków jest mała, wykrywana przypadkowo podczas badania wykonywanego z innego powodu, i nigdy nie powoduje żadnych problemów. Wielkość i położenie opisane w wyniku decydują o tym, czy wystarczy obserwacja, czy potrzebne jest leczenie.
Also: niepęknięty tętniak wewnątrzczaszkowy, tętniak naczyń mózgowych, tętniak w głowie
U
W
-
warning
Wada Chiariego
Nieprawidłowość strukturalna, w której najniższa część móżdżku wystaje nieco poniżej podstawy czaszki do górnej części kanału kręgowego. U wielu osób łagodna postać nie daje żadnych objawów i jest wykrywana przypadkowo podczas badania wykonanego z innego powodu.
Also: ektopia migdałków móżdżku, malformacja Arnolda-Chiariego, nisko schodzące migdałki móżdżku
-
Wewnątrzczaszkowy
Przymiotnik oznaczający „wewnątrz czaszki". Opisuje lokalizację czegoś — struktury, znaleziska lub procesu — a nie to, czym jest to coś lub czy stanowi problem. Słowo to pojawia się bardzo często w opisach badań mózgu, ponieważ radiolodzy używają go do wskazania, gdzie dane coś leży.
Also: przedział wewnątrzczaszkowy, przestrzeń wewnątrzczaszkowa, w obrębie czaszki
-
warning
Wodogłowie
Nagromadzenie płynu mózgowo-rdzeniowego w komorach mózgu, przez co stają się one większe niż normalnie. Może rozwijać się powoli lub szybko, a przyczyna ma znacznie większe znaczenie niż samo słowo. Leczenie waha się od obserwacji do małego chirurgicznego drenu — zależnie od tego, jak duże ciśnienie wywiera nadmiar płynu.
Also: NPH, nadmiar płynu mózgowo-rdzeniowego, powiększone komory mózgu
-
warning
Wodogłowie normotensyjne (NPH)
Powiększone, wypełnione płynem komory mózgu, które rozwijają się mimo tego, że pomiary ciśnienia pozostają w normie — stan najczęściej występujący po 60. roku życia. Klasycznie objawia się triadą: zaburzeniami chodu, spadkiem pamięci i naglącym parciem na pęcherz, i jest jedną z niewielu odwracalnych przyczyn objawów przypominających otępienie.
Also: NPH, przewlekłe wodogłowie u dorosłych, triada Hakima
-
urgent
Wzmocnienie opon miękkich (leptooponowe)
Obraz widoczny w rezonansie magnetycznym z kontrastem, w którym cienkie błony pokrywające mózg i rdzeń kręgowy w nieprawidłowy sposób „rozjaśniają się” po podaniu środka kontrastowego, zamiast pozostać niewidoczne, jak dzieje się to zwykle. Może to wskazywać na infekcję, taką jak zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych, lub na rozsiew komórek nowotworowych wzdłuż tych powierzchni, i zawsze wymaga pilnej oceny lekarskiej.
Also: choroba leptooponowa, karcynomatoza opon mózgowo-rdzeniowych, przerzuty do opon miękkich
Z
-
warning
Zanik hipokampa
Zmniejszenie się niewielkiej struktury w kształcie konika morskiego, położonej głęboko w płacie skroniowym mózgu, która odgrywa kluczową rolę w tworzeniu nowych wspomnień. To częste znalezisko w badaniu MRI mózgu u osób starszych, silnie kojarzone z chorobą Alzheimera, choć może też wynikać z prawidłowego starzenia się lub innych schorzeń.
Also: skurczenie hipokampa, stwardnienie hipokampa, utrata objętości hipokampa
-
Zanik mózgu (atrofia mózgu)
Ogólne zmniejszenie objętości tkanki mózgowej z poszerzeniem bruzd na powierzchni i nieznacznym powiększeniem przestrzeni płynowych w centrum. Niewielki stopień jest normalną częścią starzenia się. Głębsze zmiany lub zanik nieproporcjonalny do wieku mogą być związane z konkretnymi schorzeniami neurologicznymi i są oceniane łącznie z objawami.
Also: atrofia mózgowa, korowy zanik mózgu, kurczenie się mózgu
-
warning
Zapalenie błędnika
Stan zapalny narządu słuchu i równowagi ucha wewnętrznego, wywołany najczęściej infekcją wirusową, powodujący nagłe zawroty głowy, nudności i często niedosłuch po jednej stronie. Zwykle jest to rozpoznanie stawiane na podstawie objawów klinicznych, ale w rezonansie magnetycznym można zaobserwować wzmocnienie kontrastowe w obrębie zajętego ucha wewnętrznego.
Also: błędnikowe zapalenie ucha wewnętrznego, labiryntitis, ostre zapalenie błędnika
-
Zatoki przynosowe
Wypełnione powietrzem przestrzenie w kościach twarzy wokół nosa, zmniejszające wagę czaszki i ogrzewające oraz nawilżające wdychane powietrze. Leżą w czole, za policzkami, między oczami i głęboko w głowie. Wszystkie odprowadzają wydzielinę do nosa. Badania TK i MR mózgu i głowy rutynowo je obejmują i komentują.
Also: zatoka czołowa, zatoka klinowa, zatoka sitowa
-
warning
Zawał lakunarny
Niewielki obszar obumarłej tkanki mózgowej powstały w wyniku zamknięcia jednej z drobnych, głęboko położonych tętnic zaopatrujących wnętrze mózgu. Ten typ małego udaru jest częstym przypadkowym wynikiem badania MR mózgu, zwłaszcza z wiekiem, a wiele takich ognisk nie daje żadnych zauważalnych objawów.
Also: cichy udar, lakuna, mały głęboki zawał
-
urgent
Zawał mózgu (ognisko niedokrwienne)
Obszar tkanki mózgowej uszkodzonej lub martwej wskutek odcięcia dopływu krwi — zazwyczaj przez zamkniętą tętnicę. W badaniu widoczny jako plama tkanki wyglądającej inaczej niż zdrowe sąsiedztwo. Rozmiar i lokalizacja decydują o sposobie manifestacji objawów i o tym, jak pilnie reaguje zespół leczący.
Also: infarkcja mózgu, ischemic stroke, martwica tkanki mózgowej
-
Zewnątrzmózgowy (extra-aksjalny)
Określenie lokalizacji oznaczające, że zmiana znajduje się poza tkanką mózgową, ale nadal wewnątrz czaszki — w ochronnych błonach i przestrzeniach otaczających mózg. Radiologowie posługują się nim, by odróżnić zmiany leżące na powierzchni mózgu lub wokół niej od tych głęboko wbudowanych w mózg. To rozróżnienie ma znaczenie, bo wskazuje na inne przyczyny i metody leczenia.
Also: extra-axial, extraaksjalny, poza mózgiem
-
urgent
Złamanie czaszki
Pęknięcie jednej z kości tworzących czaszkę, zwykle spowodowane bezpośrednim uderzeniem lub upadkiem. Większość złamań jest prosta i goi się samoistnie, ale lokalizacja i typ pęknięcia mają znaczenie, ponieważ niektóre z nich zwiększają ryzyko uszkodzenia mózgu lub leżących pod nim naczyń krwionośnych.
Also: liniowe złamanie czaszki, pęknięta czaszka, złamanie czaszki z wgłobieniem
-
warning
Złogi hemosyderyny
Ciemny osad pozostający w tkance po rozpadzie dawnego krwawienia, zbudowany z białka magazynującego żelazo, uwalnianego z komórek krwi. W MR mózgu wyznacza miejsce wcześniejszego, choćby najmniejszego krwawienia i może pozostawać widoczny przez lata lub na stałe, nawet po całkowitym ustąpieniu samego krwawienia.
Also: artefakt rozlewania od hemosyderyny, hemosyderyna, odkładanie żelaza po krwawieniu
Get a plain-language explanation of your own scan
Upload your DICOM files and receive a patient-friendly report in minutes — every medical term explained in context.
Analyze my scan