Medical Term Glossary

Plain-language explanations of the medical terms that appear on CT, MRI and X-ray reports — what each one means, when it matters, and what to ask your doctor.

All Brain Spine Chest Abdomen Msk Pelvis General

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A

Ascite

Accumulation de liquide en excès dans la cavité abdominale, autour des intestins et des organes. Une petite quantité peut être normale dans certaines situations, mais les collections plus importantes évoquent presque toujours une pathologie hépatique, cardiaque, rénale ou du péritoine. La cause est plus importante que le liquide lui-même.

Also: liquide abdominal, liquide dans l'abdomen, liquide dans le ventre

warning

C

Calculs biliaires

Dépôts solidifiés qui se forment à l'intérieur de la vésicule biliaire — la petite poche en forme de poire qui stocke la bile sous le foie. Beaucoup de personnes en ont sans le savoir, et un calcul silencieux ne nécessite généralement pas de traitement. Ils ne deviennent problématiques que si l'un d'eux se déplace, obstrue un canal ou déclenche une inflammation.

Also: calculs dans la vésicule, calculs vésiculaires, cholélithiase

warning

D

G

Glande surrénale

Petit organe triangulaire producteur d'hormones, situé au-dessus de chaque rein. Il sécrète des hormones du stress comme le cortisol et l'adrénaline, ainsi que des substances qui régulent la tension artérielle, le sel et l'eau dans l'organisme. Les petits nodules découverts fortuitement à l'imagerie sont très fréquents et la grande majorité s'avèrent bénins.

Also: capsule surrénale, glande adrénocorticale, glande au-dessus du rein

H

Hydronéphrose

Dilatation d'un ou des deux reins causée par une urine qui ne peut s'écouler correctement. Le liquide accumulé distend le système collecteur du rein, ce qui est clairement visible à l'imagerie. La cause importe davantage que la dilatation elle-même — calculs rénaux, rétrécissement de l'uretère et hypertrophie prostatique en sont les raisons typiques.

Also: dilatation du bassinet, dilatation pyélocalicielle, distension rénale

warning

K

O

Occlusion intestinale

Obstruction empêchant le transit normal des aliments, des liquides et des gaz dans les intestins. L'intestin en amont de l'obstacle se distend et se remplit de liquide et d'air, ce que le scanner révèle clairement. Il s'agit presque toujours d'une situation nécessitant une prise en charge médicale rapide, parfois chirurgicale en urgence.

Also: brides intestinales, iléus, intestin bouché

urgent

P

Pneumopéritoine (air libre)

Présence d'air dans la cavité abdominale là où il ne devrait pas en exister. Normalement, l'air reste à l'intérieur de l'estomac et des intestins ; le retrouver en dehors de ces organes signifie généralement qu'un orifice quelque part dans la paroi digestive lui a permis de s'échapper. Cette constatation est presque toujours traitée en urgence, car la fuite sous-jacente nécessite une prise en charge rapide.

Also: air intra-péritonéal, air libre abdominal, air libre dans l'abdomen

urgent

S

V

Vésicule biliaire

Petite poche en forme de poire logée sous le foie, qui stocke et concentre la bile — liquide verdâtre produit par le foie pour faciliter la digestion des graisses. Elle libère cette bile dans l'intestin grêle après un repas riche en graisses. On peut vivre normalement sans elle si elle doit être retirée, ce qui est l'une des interventions abdominales les plus courantes.

Also: cholécyste, réservoir biliaire, sac biliaire

Get a plain-language explanation of your own scan

Upload your DICOM files and receive a patient-friendly report in minutes — every medical term explained in context.

Analyze my scan

Medical Term Glossary

A

Ascite

C

Calculs biliaires

D

Dilatation des voies biliaires

Diverticulose colique

G

Glande surrénale

H

Hydronéphrose

K

Kyste hépatique

Kyste rénal

O

Occlusion intestinale

P

Pneumopéritoine (air libre)

S

Splénomégalie

Stéatose hépatique

V

Vésicule biliaire

Get a plain-language explanation of your own scan