Explication destinée au patient
IRM lombaire — Résumé en langage clair
Votre examen montre une usure fréquente liée à l'âge dans le bas du dos, avec un niveau qui mérite d'être discuté avec votre médecin.
Plusieurs disques du bas du rachis présentent une dessiccation et un léger bombement typiques pour votre âge. Au niveau L4–L5, une protrusion discale est en contact avec une racine nerveuse à gauche, ce qui peut correspondre à des symptômes descendant dans cette jambe.
Points clés
- Légère dégénérescence discale à plusieurs niveaux — un résultat fréquent lié à l'âge plutôt qu'une maladie.
- La protrusion discale L4–L5 est en contact avec la racine nerveuse L5 gauche ; à discuter si vous avez une douleur ou un engourdissement dans la jambe gauche.
- Pas de fracture ni de signe d'anomalie agressive des os sur cette série.