Spondylolisthésis
WarningAlso called: antélisthésis, glissement vertébral, listhésis, rétrolisthésis, spondylolisthésis dégénératif, spondylolisthésis isthmique, vertèbre glissée
Ce que cela signifie
La colonne vertébrale est une pile de vertèbres conçues pour s'aligner en colonne parfaite. Le spondylolisthésis désigne le glissement d'une vertèbre par rapport à celle qui se trouve directement en dessous — généralement vers l'avant, parfois vers l'arrière. Le déplacement peut être infime et à peine mesurable, ou suffisamment important pour être visible sur un examen à la première lecture.
Pourquoi cela apparaît sur un compte-rendu de scanner ou d'IRM
Les comptes-rendus précisent l'étage vertébral concerné (le plus souvent L4-L5 ou L5-S1), la direction du glissement, et un grade de 1 à 4 selon l'ampleur du déplacement (grade 1 : glissement inférieur au quart de la largeur du corps vertébral ; grade 4 : glissement supérieur aux trois quarts). Le radiologue précise également la cause probable — l'arthrose dégénérative est la plus fréquente chez l'adulte ; une petite fracture de fatigue de l'arc postérieur (isthmique) est la plus courante chez les sujets jeunes — et si le glissement rétrécit le canal rachidien ou les foramens de conjugaison.
Ce que cela veut dire généralement
Les glissements de faible grade (grades 1 et 2) sont fréquents et nombreuses personnes en sont porteuses sans symptôme. Ils peuvent provoquer une raideur lombaire, une douleur dorsale sourde aggravée par la station debout ou la marche, ou une douleur et des fourmillements irradiant dans un ou deux membres inférieurs si le glissement réduit l'espace pour les nerfs. Les glissements de grade élevé et ceux qui progressent dans le temps sont plus susceptibles de provoquer de vrais symptômes neurologiques et peuvent nécessiter une surveillance rapprochée. Le caractère « stable » (ne bougent pas sur des années d'examens) ou « instable » (changeant sur des clichés dynamiques en flexion-extension) est aussi important que le grade. Comme toujours en imagerie rachidienne, l'image doit correspondre à ce que vous ressentez réellement — de nombreuses personnes voient un glissement sur leur examen et se sentent parfaitement normales par ailleurs.
Quand consulter
Consultez votre médecin si le compte-rendu décrit un glissement et que vous avez des douleurs lombaires persistantes, une douleur irradiant dans une jambe, des engourdissements, des fourmillements ou une faiblesse dans un membre inférieur, ou des douleurs s'aggravant à la station debout et à la marche et s'améliorant en position assise. Le traitement commence généralement par de la kinésithérapie axée sur le renforcement du tronc et des hanches, le travail postural et le temps. Les infiltrations et la chirurgie sont réservées aux cas sévères, progressifs ou résistants. Une faiblesse soudaine, une perte de contrôle des sphincters ou un engourdissement périnéal constituent une urgence médicale.
Une façon simple de l'imaginer
Imaginez une pile de blocs en bois pour enfants formant une tour bien droite. Maintenant imaginez un bloc au milieu qui a été légèrement poussé vers l'avant, dépassant un peu du bloc en dessous. La tour tient encore, mais sa ligne n'est plus parfaitement droite, et tout ce qui est enfilé au centre de la tour (comme un collier de petites lumières) doit maintenant se courber légèrement pour passer à travers ce palier.
See this term explained on your own scan
Upload your DICOM files and receive a patient-friendly report — every medical term explained in the context of your own results.
Analyze my scan