Cul-de-sac costo-diaphragmatique
Also called: angle costo-diaphragmatique, angle costo-phrénique, angle côte-diaphragme, cul-de-sac pleural, sinus costo-phrénique
Ce que ce terme signifie
Chaque poumon siège à l'intérieur de la cage thoracique et repose sur le diaphragme, le grand muscle en forme de dôme qui sert à respirer. Là où le flanc de la paroi thoracique se recourbe vers le bas pour rejoindre ce dôme, il se forme un angle étroit et pointu à la base même du poumon. Il en existe un de chaque côté. Les radiologues l'appellent le cul-de-sac costo-diaphragmatique ou angle costo-phrénique, et sur un thorax sain il paraît net, profond et pointu comme la pointe d'un coin.
Pourquoi cela apparaît sur un compte-rendu de scanner, d'IRM ou de radiographie
Cet angle est un repère apprécié car les petites modifications y sont faciles à détecter. Les comptes-rendus le décrivent souvent comme «libre et aigu» (aspect normal) ou comme «émoussé», «flou» ou «comblé». La pesanteur attirant le liquide vers le bas, même une petite quantité de liquide dans la cavité pleurale a tendance à s'accumuler ici en premier et à arrondir la pointe acérée. Les radiologues peuvent commenter un côté, les deux, ou préciser que les angles sont conservés.
Ce que cela signifie habituellement
Un angle net et libre est la constatation normale et ne nécessite aucune action. Lorsqu'un compte-rendu indique que l'angle est émoussé ou comblé, cela signifie le plus souvent qu'un petit épanchement pleural siège à la base pulmonaire, ou qu'il existe un épaississement ou une cicatrice ancienne de la plèvre. Une petite quantité de liquide à cet endroit est fréquente et souvent sans gravité, mais la cause importe plus que le liquide lui-même : infection, insuffisance cardiaque et inflammation en sont les raisons habituelles. Plus rarement, l'émoussement reflète des séquelles stables d'une ancienne infection ou inflammation, situation non préoccupante. L'essentiel est que cet angle n'est qu'un endroit où les modifications deviennent visibles précocement ; l'angle lui-même n'est pas le problème, c'est une fenêtre d'observation. Vos symptômes et le volume de l'éventuel épanchement guident la suite.
Quand consulter
L'expression seule désigne simplement une partie normale du thorax et n'est pas préoccupante en elle-même. Ce qui importe, c'est le qualificatif associé. Si le compte-rendu indique «émoussé», «comblé» ou mentionne un épanchement, et que vous avez un essoufflement récent, une douleur thoracique à la respiration, de la toux ou de la fièvre, parlez-en à votre médecin. Une cicatrice ancienne et stable ne nécessite généralement aucune action. Le médecin évalue le volume, le côté et les symptômes avant de décider de surveiller ou d'approfondir.
Une image pour comprendre
Imaginez l'angle interne d'un verre propre là où la paroi verticale rejoint le fond incurvé ; il forme un petit V net. Versez-y un peu d'eau et cet angle pointu disparaît sous une petite flaque, s'arrondissant en une courbe douce. Votre angle costo-phrénique fonctionne de la même façon : normalement net et pointu, il est le premier endroit bas où tout liquide s'accumule et efface la pointe.
See this term explained on your own scan
Upload your DICOM files and receive a patient-friendly report — every medical term explained in the context of your own results.
Analyze my scan