Manguito rotador
Also called: manguito del hombro, manguito rotador del hombro, músculos del manguito, tendones del manguito, tendones rotadores
Qué significa
El manguito rotador es un equipo de cuatro pequeños músculos y sus tendones que se curvan sobre la cabeza del húmero como una mano que sujeta suavemente una pelota. Los cuatro se llaman supraespinoso, infraespinoso, subescapular y redondo menor. Su función es mantener la cabeza ósea centrada en su cavidad poco profunda mientras los músculos más grandes realizan el levantamiento pesado, para que pueda elevar, rotar y estabilizar el brazo con suavidad y sin que la articulación se deslice.
Por qué aparece en un informe de TC, RM o radiografía
El manguito en sí es anatomía normal, por lo que habitualmente se nombra cuando el radiólogo describe algo que le ocurre: deshilachamiento, inflamación de un tendón (tendinopatía), un desgarro parcial o completo, líquido o depósitos de calcio. Al ser tejidos blandos, se aprecian mejor en la RM, que puede separar cada tendón y graduar el desgaste. Las radiografías y la TC muestran principalmente los huesos alrededor del manguito y los espolones óseos que lo comprimen.
Qué suele significar
Ver el manguito rotador nombrado en un informe es esperado: es una de las partes del hombro que más se describen. Lo que importa es lo que se dice sobre él. El desgaste leve, el adelgazamiento o la tendinopatía de los tendones del manguito son muy frecuentes con la edad y aparecen en la exploración de muchas personas que no tienen ningún dolor de hombro; un gran estudio encontró desgarros del manguito en aproximadamente la mitad de las personas de 70 años, muchas de ellas sin síntomas. Por lo tanto, un manguito de aspecto degenerativo suele ser un hallazgo incidental relacionado con la edad más que un problema que necesite corrección. El cuadro solo cobra importancia cuando coincide con síntomas reales, como dolor, debilidad o dificultad para levantar el brazo, y aun así muchos problemas del manguito se resuelven con fisioterapia y tiempo. La cirugía se reserva en general para desgarros más grandes o persistentemente dolorosos en personas activas.
Cuándo consultar
El hecho de que el manguito se mencione es anatomía, no un diagnóstico. Actúe según lo que se describe junto a él. Hable con su médico si tiene dolor de hombro que le despierta por la noche, debilidad al levantar o rotar el brazo, o dificultad para alcanzar por encima de la cabeza o detrás de la espalda. La incapacidad completa repentina de levantar el brazo tras una lesión merece atención inmediata. Para un manguito simplemente descrito como normal o con desgaste leve sin síntomas, habitualmente no se requiere ninguna actuación.
Una forma sencilla de visualizarlo
Imagine el hombro como una pelota de golf apoyada en un tee demasiado pequeño para ella. Por sí sola la pelota se caería. El manguito rotador es un conjunto de cuatro bandas blandas que se curvan sobre la pelota y la sujetan suavemente en el tee mientras el brazo se mueve, manteniéndola centrada sin importar en qué dirección se extienda. Cuando las bandas están sanas no se notan: solo se nombran cuando una empieza a deshilacharse.
See this term explained on your own scan
Upload your DICOM files and receive a patient-friendly report — every medical term explained in the context of your own results.
Analyze my scan