Prostatitis
WarningAlso called: infección de próstata, inflamación de la próstata, prostatitis aguda, prostatitis bacteriana, prostatitis crónica, síndrome de dolor pélvico crónico
Have your own scan or report? Get a clear, plain-language explanation in minutes.
Qué significa
La próstata es una glándula pequeña situada debajo de la vejiga que rodea parte de la uretra y aporta parte del líquido del semen. La prostatitis significa que la glándula se ha inflamado, lo que puede deberse a una infección bacteriana o, con más frecuencia, sin que llegue a identificarse ninguna infección. "Prostatitis" es en realidad un término general que engloba varios cuadros distintos —bacteriana aguda, bacteriana crónica, síndrome de dolor pélvico crónico e inflamación asintomática detectada solo en pruebas de imagen o biopsia— y que se comportan de forma bastante diferente entre sí.
Por qué aparece en un informe de TC o resonancia magnética
La prostatitis se detecta con frecuencia en la resonancia magnética de próstata, una prueba habitual para evaluar síntomas urinarios, niveles elevados de PSA en sangre o para descartar cáncer de próstata. El tejido inflamado puede mostrar una señal alterada —a menudo zonas de difusión restringida o realce anómalo— que puede parecerse a una lesión sospechosa, razón por la cual los radiólogos suelen señalar de forma explícita la posible prostatitis como explicación, en lugar de interpretar el hallazgo directamente como cáncer. El informe puede describir el patrón como focal o difuso y puede recomendar repetir el escáner tras el tratamiento o tras un periodo de tiempo para ver si los cambios desaparecen, ya que un verdadero cáncer de próstata no remite por sí solo.
Qué suele significar
La prostatitis es frecuente, y el síndrome de dolor pélvico crónico —el tipo sin infección bacteriana identificable— es con diferencia la forma más habitual, y representa la gran mayoría de los casos en hombres que consultan por dolor relacionado con la próstata. La prostatitis bacteriana aguda, aunque menos frecuente, provoca fiebre repentina, escalofríos y dolor importante, y necesita tratamiento antibiótico sin demora. Es importante saber que la prostatitis no es una forma de cáncer ni se transforma en cáncer, aunque puede elevar los niveles de PSA y producir hallazgos en la imagen que deben diferenciarse del cáncer, a veces con un tratamiento breve y una nueva prueba de control, y a veces con una biopsia dirigida si persisten las dudas.
Cuándo consultar
Comenta cualquier hallazgo de imagen compatible con prostatitis con un urólogo, que podrá relacionarlo con los síntomas, la evolución del PSA y análisis de orina o de líquido prostático para determinar el tipo y el mejor tratamiento, que puede ir desde antibióticos hasta antiinflamatorios, alfabloqueantes o fisioterapia del suelo pélvico en el caso del síndrome de dolor pélvico crónico. Busca atención médica sin demora si presentas fiebre, escalofríos, dolor pélvico o lumbar intenso, molestias o dificultad al orinar, o incapacidad para orinar, ya que pueden indicar una prostatitis bacteriana aguda, que requiere tratamiento oportuno para evitar complicaciones.
Una forma sencilla de imaginarlo
Piensa en la próstata como una pequeña fábrica que normalmente trabaja en silencio de fondo. La prostatitis es como si esa fábrica atravesara un periodo de irritación o una infección leve: el espacio de trabajo se inflama y se hincha, la producción y el funcionamiento se ven alterados temporalmente, y en el escáner toda la zona se ve más "activa" y brillante de lo normal, de un modo que puede parecerse a otros problemas más serios hasta que la irritación se calma. La mayoría de las veces, tratar la irritación devuelve todo a la normalidad.
See this term explained on your own scan
Upload your DICOM files and receive a patient-friendly report — every medical term explained in the context of your own results.
Analyze my scan