Skip to main content

Laringe

Also called: caja de la voz, caja de la voz de la garganta, caja vocal, laringe, nuez de Adán, región laríngea

Qué significa

Es la caja de la voz, la estructura en forma de caja que se palpa como una protuberancia en la parte anterior del cuello (a menudo llamada nuez de Adán). Se sitúa en la parte superior de la tráquea y aloja las cuerdas vocales, dos pequeñas bandas de tejido que vibran para producir la voz. Tiene tres funciones principales: produce el sonido para el habla, actúa como guardián que se cierra al tragar para que el alimento vaya por el conducto correcto, y canaliza el aire desde y hacia los pulmones. Está formada por cartílagos, músculo y tejido blando, y es una estructura normal en el cuello de cualquier persona.

Por qué aparece en un informe de TC, RM o radiografía

Los radiólogos nombran esta región para señalar con precisión hallazgos en la garganta inferior y la vía aérea superior. En las exploraciones de cuello aparecen comentarios como «la laringe es simétrica, con vía aérea permeable» o descripciones de las cuerdas vocales, el esqueleto cartilaginoso y el tejido blando circundante. Dado que ambos lados deben ser imagen especular el uno del otro, el radiólogo suele comentar si las cuerdas vocales se mueven y se sitúan de forma simétrica y si la vía aérea a través de la laringe está libre. Se explora habitualmente en casos de disfonía, dificultad para tragar o bulto en el cuello.

Qué suele significar

Una laringe descrita como «simétrica», «permeable» o «sin hallazgos relevantes» es tranquilizadora: la caja de la voz, su vía aérea y las cuerdas vocales tienen un aspecto normal. Un leve engrosamiento, edema o asimetría pueden deberse a una infección reciente, sobreesfuerzo vocal, irritación por reflujo ácido o a haber sido intubado en un procedimiento previo. El principal interés del radiólogo es la simetría y la permeabilidad de la vía aérea: estructuras equivalentes en ambos lados y un canal aéreo libre son signos tranquilizadores. Un engrosamiento unilateral, una masa identificada, una cuerda vocal en posición anómala o un estrechamiento de la vía aérea son los hallazgos que motivan una evaluación más detallada. Como ocurre con todos los términos de localización, la descripción que los acompaña es la que tiene significado: «simétrica» y «vía aérea permeable» son tranquilizadores, mientras que un hallazgo unilateral específico llevaría al médico a investigar más.

Cuándo consultar

El término por sí solo no requiere ninguna actuación. Consulte a su médico si el informe describe una masa, un engrosamiento marcado unilateral, una cuerda vocal que no se mueve con normalidad o un estrechamiento de la vía aérea. Los síntomas que conviene comunicar incluyen una voz ronca o alterada durante más de tres semanas, dificultad o dolor persistente al tragar, sensación de algo atascado en la garganta, respiración ruidosa o expectoración con sangre. La dificultad respiratoria grave repentina es una urgencia que requiere atención inmediata, independientemente de lo que diga el informe de imagen.

Una forma sencilla de visualizarlo

Imagine un pequeño instrumento de lengüeta encastrado en la parte superior de un tubo. El aire que sube de los pulmones pasa sobre dos delgadas lengüetas (las cuerdas vocales) y las hace vibrar para producir la voz, exactamente como al soplar sobre una lengüeta. El mismo instrumento tiene también una tapa que se cierra al tragar para que el alimento pase por el lado correcto en lugar de caer en el tubo. Esta palabra designa ese conjunto de lengüeta y tapa en la parte frontal del cuello.

See this term explained on your own scan

Upload your DICOM files and receive a patient-friendly report — every medical term explained in the context of your own results.

Analyze my scan