Discitis
UrgentAlso called: discitis infecciosa, discitis séptica, discitis vertebral, espondilodiscitis, infección del espacio discal, infección discal
Have your own scan or report? Get a clear, plain-language explanation in minutes.
Qué significa
La discitis es una infección dentro de uno de los discos de la columna, los cojines blandos que amortiguan entre cada par de vértebras. A diferencia de la mayoría de las partes de la columna, los discos de los adultos tienen muy poco riego sanguíneo directo, lo que normalmente los protege de infecciones, pero también significa que, una vez que las bacterias sí llegan a un disco, las defensas del cuerpo tienen más dificultad para eliminarlas, y la infección puede persistir y extenderse al hueso vecino.
Por qué aparece en un informe de TC o RM
La RM es la prueba de imagen más sensible para la discitis y puede mostrarla antes que la TC o la radiografía. Los radiólogos buscan un disco que ha perdido su señal y altura normales, junto con señal anómala y realce en el hueso vertebral inmediatamente por encima y por debajo, ya que la infección casi siempre afecta también al hueso adyacente, una combinación que se llama espondilodiscitis. El informe indicará el nivel afectado y a menudo describe cualquier colección de líquido o absceso cercano, lo que cambia la urgencia con la que se necesita el tratamiento.
Qué suele significar
La discitis es poco frecuente pero puede aparecer a cualquier edad. En adultos suele deberse a bacterias que viajan por el torrente sanguíneo desde otro foco de infección, como las vías urinarias, la piel o una infección en la sangre, o bien tras una cirugía de columna, una infiltración discal u otro procedimiento. Las personas con diabetes, sistemas inmunitarios debilitados o consumo de drogas por vía intravenosa tienen un riesgo mayor. El cuadro clásico es un dolor de espalda persistente y progresivo, que a menudo no mejora con el reposo ni con los analgésicos habituales, a veces con fiebre, aunque la fiebre está ausente en una proporción considerable de casos, lo que en parte explica por qué el diagnóstico puede pasarse por alto al principio. El tratamiento se centra en un ciclo prolongado de antibióticos dirigidos, guiado siempre que sea posible por una muestra del tejido infectado, junto con reposo y a veces un corsé; la cirugía se reserva para los casos con un absceso grande, inestabilidad de la columna o compresión de un nervio.
Cuándo consultar
Si un informe plantea la posibilidad de discitis, contacta con tu médico cuanto antes; no es un hallazgo para dejar pasar, aunque se mencione como una posibilidad a descartar y no como algo confirmado. Busca atención urgente si tienes fiebre junto con un dolor de espalda que empeora, debilidad o entumecimiento nuevo en las piernas, o cualquier dificultad nueva para controlar la vejiga o el intestino, ya que estos síntomas pueden indicar que la infección está afectando a la médula espinal o a los nervios y necesitan valoración el mismo día. Incluso cuando finalmente se descarta la discitis, vale la pena completar el estudio (análisis de sangre, cultivos, a veces una biopsia) para encontrar la verdadera causa del dolor.
Una forma sencilla de imaginarlo
Piensa en un disco de la columna como un cojín sellado con muy poca instalación de fontanería propia, casi como una junta encajada entre dos placas en lugar de un tejido vivo bien irrigado. Eso normalmente es una ventaja, ya que mantiene fuera a los gérmenes. Pero si las bacterias sí logran entrar, ya sea por la sangre o por un procedimiento, el equipo de limpieza del cuerpo no puede llegar fácilmente al lugar como lo haría en otras zonas, así que la infección tiende a persistir y avanzar hacia el hueso vecino en lugar de resolverse sola, y por eso necesita tratamiento médico en lugar de simplemente esperar.
See this term explained on your own scan
Upload your DICOM files and receive a patient-friendly report — every medical term explained in the context of your own results.
Analyze my scan