Contusión ósea
NormalAlso called: contusión medular ósea, contusión trabecular, edema de médula ósea, edema óseo, hematoma óseo, moretón en el hueso
Have your own scan or report? Get a clear, plain-language explanation in minutes.
Qué significa
El hueso no es macizo por dentro: su capa interna esponjosa está llena de médula, vasos sanguíneos y tejido blando. Cuando una articulación recibe un golpe directo, gira bruscamente o dos huesos se comprimen brevemente entre sí, los pequeños vasos sanguíneos de esa capa esponjosa pueden romperse. El resultado es sangrado y acumulación de líquido dentro del propio hueso, lo que se conoce como contusión ósea, aunque la capa externa dura del hueso permanece completamente intacta, sin ninguna grieta que la atraviese.
Por qué aparece en un informe de TC o RM
La resonancia magnética es la única prueba de imagen lo bastante sensible como para mostrar una contusión ósea de forma fiable, apareciendo como una zona de señal de líquido aumentada dentro de la médula, descrita a menudo como edema de médula ósea. Como no implica una fractura visible, una contusión ósea normalmente no aparece en una radiografía simple ni, por lo general, en la TC, motivo por el cual se descubre con tanta frecuencia en una resonancia solicitada tras una lesión de rodilla, tobillo o muñeca que parecía normal en la radiografía. Los informes suelen indicar su localización, ya que el patrón de la contusión puede dar pistas sobre cómo ocurrió la lesión; por ejemplo, contusiones que coinciden en lados opuestos de una articulación pueden indicar que los huesos se comprimieron brevemente entre sí durante una lesión por torsión.
Qué suele significar
Una contusión ósea refleja un impacto real sobre la articulación, por lo que a menudo se encuentra junto con otras lesiones del mismo evento, como un esguince ligamentoso o una rotura del cartílago, y el informe puede describirlas también. Por sí sola, una contusión ósea es una lesión más leve que una fractura: la estructura ósea subyacente permanece intacta y la médula simplemente necesita tiempo para reabsorber la sangre y el líquido atrapados. La mayoría se curan sin tratamiento específico más allá del reposo, el hielo y proteger la articulación de nuevos impactos mientras la médula se recupera, aunque los tiempos de recuperación varían según la localización y la extensión del hueso afectado.
Cuándo consultar
Una contusión ósea aislada hallada tras una lesión leve normalmente no es urgente y puede manejarse con reposo y una revisión de seguimiento habitual, sobre todo si el dolor ya está mejorando. Consulte antes si el dolor es intenso, si no puede apoyar peso o usar la articulación en absoluto, si la hinchazón es considerable, o si el informe menciona una lesión asociada de ligamento o cartílago, ya que estos hallazgos acompañantes —y no la contusión en sí— suelen ser los que determinan si hace falta una férula, fisioterapia o más tratamiento.
Una forma sencilla de imaginarlo
Piense en la diferencia entre dejar caer una bolsa de harina y dejar caer un plato de cerámica. Una contusión ósea es como la harina que se asienta y se apelmaza tras un golpe: alterada por dentro y algo sensible, pero la bolsa en sí sigue de una pieza y se recompondrá con el tiempo. Una fractura es el plato que se rompe limpiamente. Ambas pueden doler y ambas provienen de un impacto, pero solo una ha llegado a romper la estructura en sí.
See this term explained on your own scan
Upload your DICOM files and receive a patient-friendly report — every medical term explained in the context of your own results.
Analyze my scan