Skip to main content

Aracnoiditis

Warning

Also called: aracnoiditis adhesiva, aracnoiditis adhesiva crónica, aracnoiditis de la columna, aracnoiditis espinal, aracnoiditis lumbar, cicatrización de la aracnoides

Have your own scan or report? Get a clear, plain-language explanation in minutes.

Qué significa

La aracnoiditis es la inflamación de la aracnoides, una de las tres finas membranas (las meninges) que envuelven y protegen la médula espinal y las raíces nerviosas que se ramifican desde ella. Cuando esta membrana se inflama, puede engrosarse y volverse pegajosa, haciendo que las raíces nerviosas dentro del canal espinal se agrupen o se adhieran a la propia membrana en lugar de flotar libremente en el líquido cefalorraquídeo que normalmente las amortigua. Con el tiempo, esta irritación puede progresar hacia una cicatrización, a veces llamada aracnoiditis adhesiva, que es más permanente que la inflamación inicial.

Por qué aparece en un informe de TC o RM

La resonancia magnética es la mejor forma de visualizar la aracnoiditis, mostrando típicamente raíces nerviosas que aparecen agrupadas en el centro del canal espinal, adheridas a la pared externa del saco que contiene el líquido espinal, o un saco de aspecto vacío donde la señal del líquido ha sido sustituida por tejido cicatricial. El contexto más habitual es la zona lumbar tras una o varias cirugías previas de columna, aunque también puede aparecer después de inyecciones epidurales, anestesia espinal, una infección, sangrado alrededor de la columna o, en casos raros, ciertos contrastes utilizados hace décadas. El informe puede describir la extensión, si afecta a un segmento corto o a un tramo más largo del canal.

Qué suele significar

No todas las personas con cicatrización visible en un estudio tienen síntomas, y los cambios leves encontrados de forma incidental tras una cirugía antigua son frecuentes y no siempre requieren tratamiento. Cuando la aracnoiditis sí causa síntomas, las personas suelen describir dolor crónico, con sensación de quemazón o pinchazos en la zona lumbar y las piernas, junto con adormecimiento, hormigueo, calambres musculares o, en algunos casos, debilidad o cambios en el control de la vejiga y el intestino si la cicatrización es importante. Los síntomas pueden ser persistentes y a veces difíciles de resolver por completo, lo que comprensiblemente convierte este hallazgo en motivo de preocupación para muchos pacientes, pero la gravedad varía enormemente de una persona a otra, y muchas logran controlarlo bien con la atención adecuada.

Cuándo consultar

Comente cualquier hallazgo nuevo de aracnoiditis con su médico, idealmente un especialista en columna o en manejo del dolor con experiencia en esta afección, sobre todo si tiene dolor, adormecimiento o debilidad en la espalda o las piernas. Como la cicatrización en sí misma generalmente no puede revertirse con cirugía, el tratamiento se centra en controlar los síntomas mediante fisioterapia, estrategias de manejo del dolor, medicamentos dirigidos a los nervios y, en ocasiones, estimulación de la médula espinal para el dolor más intenso o persistente. Busque atención médica sin demora ante debilidad nueva, pérdida de control de la vejiga o el intestino, o síntomas que empeoran con rapidez, ya que estos requieren evaluación urgente.

Una forma sencilla de imaginarlo

Imagine un manojo de cables eléctricos sueltos que deberían moverse con libertad dentro de un tubo flexible, cada cable capaz de desplazarse de forma independiente. La aracnoiditis es como si se filtrara pegamento dentro de ese tubo, uniendo poco a poco los cables en un bulto rígido pegado a la pared interior del tubo. Los cables todavía pueden transmitir señales, pero han perdido su libertad de movimiento habitual, y esa unión puede generar irritación a lo largo de su recorrido. El pegamento, una vez fraguado, es difícil de disolver por completo, por eso el tratamiento se centra en aliviar la irritación que provoca en lugar de eliminarlo.

See this term explained on your own scan

Upload your DICOM files and receive a patient-friendly report — every medical term explained in the context of your own results.

Analyze my scan