Skip to main content

Disección aórtica

Urgent

Also called: aneurisma disecante, desgarro de la aorta, disección de la pared aórtica, disección tipo A, disección tipo B, tipo A de Stanford, tipo B de Stanford

Have your own scan or report? Get a clear, plain-language explanation in minutes.

Qué significa

La aorta es una arteria grande y de alta presión, con una pared formada por varias capas. Una disección comienza cuando se abre un desgarro en la capa más interna, y la sangre se cuela por él y se abre paso entre las capas, creando un segundo canal falso que corre paralelo al verdadero. Esto separa la pared a lo largo de una distancia variable, a veces un tramo corto, a veces toda la longitud de la aorta desde el tórax hasta el abdomen. La pared debilitada, con dos canales, corre el riesgo de romperse o de cortar el aporte de sangre a los órganos que se ramifican desde la aorta.

Por qué aparece en un informe de TC o RM

La TC con contraste es la forma más rápida y habitual de diagnosticarla, sobre todo en urgencias, y muestra una fina línea (el colgajo íntimal) que separa un canal "verdadero" y otro "falso" dentro de la pared aórtica. Los informes la clasifican según su localización: el tipo A de Stanford afecta al primer tramo de la aorta, justo al salir del corazón, y se considera quirúrgico; el tipo B se limita a un tramo más distal de la aorta y a menudo, aunque no siempre, se trata primero con medicación. El informe describirá la extensión, si están afectadas las arterias principales que se ramifican y si hay complicaciones como una fuga contenida, un flujo de sangre deficiente a algún órgano o un ensanchamiento de la aorta en el punto del desgarro.

Qué suele significar

Aunque un informe use un lenguaje técnico y sereno —"estable", "crónica", "sin extravasación activa"—, una disección es siempre un diagnóstico grave que requiere atención de un equipo especializado, porque el canal falso sigue siendo un punto débil de la aorta mientras exista. Las disecciones agudas (detectadas dentro de las primeras dos semanas aproximadamente) conllevan el mayor riesgo inmediato y se tratan con urgencia: el tipo A casi siempre necesita cirugía de emergencia, mientras que el tipo B se trata con frecuencia primero con un control estricto de la presión arterial y, en ocasiones, con una endoprótesis (stent) colocada dentro del vaso si aparecen complicaciones. Las disecciones detectadas semanas, meses o años después del episodio original se llaman crónicas; la pared ha tenido tiempo de estabilizarse, pero necesita vigilancia continua ante un posible ensanchamiento gradual, ya que una disección crónica todavía puede requerir reparación con el tiempo.

Cuándo consultar

Si está leyendo esto porque usted o alguien a su lado tiene dolor en el pecho, la espalda o el abdomen descrito como súbito, intenso, desgarrador o punzante, especialmente si el dolor se traslada del pecho hacia la espalda, busque atención de urgencia de inmediato o llame a los servicios de emergencia; no espere a una cita programada. Si ya se ha diagnosticado una disección y usted ha sido dado de alta con un plan de tratamiento, acuda a todas las citas de seguimiento por imagen, tome la medicación para la presión arterial exactamente como se le indicó, y contacte con su equipo médico sin demora ante dolor nuevo o que empeora, desmayos, debilidad en un lado del cuerpo, o dolor y frialdad en las piernas.

Una forma sencilla de imaginarlo

Piense en la aorta como un tramo de manguera de jardín de varias capas, con un tubo interior y una funda exterior unidos entre sí. Una disección es una pequeña muesca en el tubo interior que permite que el agua se abra paso entre las capas, formando un segundo canal a lo largo de la manguera y deformando el tubo interior. La manguera puede seguir transportando algo de agua por el canal verdadero, pero la pared entre ambos canales ahora es fina y está sometida a tensión, por eso la situación se trata como urgente y no como algo que se pueda simplemente observar a distancia.

See this term explained on your own scan

Upload your DICOM files and receive a patient-friendly report — every medical term explained in the context of your own results.

Analyze my scan