Skip to main content

Fenomeno del vuoto discale

Normal

Also called: aria nel disco vertebrale, fenomeno del vuoto, gas di azoto nel disco, gas intradiscale, gas nel disco, segno del vuoto discale, vacuum phenomenon

Have your own scan or report? Get a clear, plain-language explanation in minutes.

Cosa significa

I dischi vertebrali sono i cuscinetti tra una vertebra e l'altra, formati da un anello esterno robusto e da un centro più morbido, di consistenza gelatinosa. Con l'invecchiamento e la disidratazione del disco, possono formarsi al suo interno piccole fessure, e il gas azoto presente nei tessuti circostanti può infiltrarsi in quelle fessure, un po' come le piccole bollicine che scoppiettano in un'articolazione vecchia e usurata. Quel gas intrappolato è il fenomeno del vuoto discale: alla TC appare come una sottile striscia scura di densità gassosa, o un piccolo gruppo di bolle, all'interno dello spazio discale, ed è più facile da individuare con la TC perché questa tecnica è particolarmente sensibile al gas.

Perché compare in un referto di TC o RM

I radiologi lo segnalano come parte della descrizione di un disco degenerato, di solito insieme alla riduzione dell'altezza del disco, a un rigonfiamento o a osteofiti (speroni ossei) allo stesso livello. Il referto indicherà in genere il livello discale coinvolto, ad esempio L4-L5, e descriverà il gas come un piccolo focolaio oppure come una raccolta più estesa. Spesso viene menzionato semplicemente come conferma che un disco è degenerato, più che come un problema a sé stante da segnalare.

Cosa significa di solito

Questo è un indicatore di degenerazione discale cronica, il normale processo di usura che interessa la maggior parte delle colonne vertebrali con l'età, piuttosto che una malattia o una lesione a sé stante. È estremamente comune a partire dalla mezza età e viene spesso riscontrato in persone che non hanno alcun mal di schiena, scoperto per caso durante esami eseguiti per motivi diversi. In un piccolo numero di casi, il gas può comparire anche intorno a una vertebra che si è recentemente fratturata o è collassata (in particolare dopo una frattura da compressione osteoporotica), dove assume un significato diverso, legato alla frattura stessa piuttosto che al disco. Il referto e il medico chiariranno quale situazione si applica al tuo caso.

Quando approfondire

Di per sé, un fenomeno del vuoto discale a un livello degenerato raramente richiede un trattamento o un controllo specifico: è una descrizione dello stato del disco, non un'indicazione ad agire. Se compare insieme a una nuova frattura da compressione, o con sintomi come mal di schiena nuovo o in peggioramento, intorpidimento, formicolio o debolezza alle gambe, il medico si concentrerà sul trattamento di questi reperti associati piuttosto che sul gas in sé. Segnala comunque al medico qualsiasi sintomo alla schiena nuovo o in cambiamento, indipendentemente da questo specifico reperto.

Un modo semplice per immaginarlo

Pensa al piccolo scrocchio soddisfacente che a volte si sente facendo scrocchiare le nocche: quel suono nasce da una minuscola bolla di gas che si forma per un istante nel liquido dell'articolazione. Il vuoto discale funziona secondo un principio simile: quando un disco usurato perde parte del suo contenuto d'acqua e sviluppa piccole crepe interne, il gas si deposita in quegli spazi e vi rimane, visibile a un esame come una piccola striscia scura. È il segno di un disco che invecchia e si disidrata, non un problema attivo di per sé.

See this term explained on your own scan

Upload your DICOM files and receive a patient-friendly report — every medical term explained in the context of your own results.

Analyze my scan