Skip to main content

Emangioma

Normal

Also called: angioma, emangioma del fegato, emangioma della colonna vertebrale, emangioma epatico, emangioma osseo, emangioma spinale, tumore vascolare benigno

Have your own scan or report? Get a clear, plain-language explanation in minutes.

Cosa significa

A volte un piccolo gruppo di vasi sanguigni cresce formando un ammasso benigno invece della normale rete ordinata. Un emangioma è proprio questo ammasso, ossia una raccolta non cancerosa di vasi. Due sedi sono particolarmente frequenti: il fegato (emangioma epatico) e le vertebre della colonna (emangioma vertebrale). Entrambi vengono scoperti abitualmente durante esami eseguiti per motivi del tutto estranei.

Perché compare in un referto TC o RM

Gli emangiomi hanno un aspetto talmente caratteristico che i radiologi riescono di solito a riconoscerli con sicurezza. Alla TC e alla RM, un emangioma epatico si impregna di mezzo di contrasto con un pattern distintivo, dai bordi verso il centro; un emangioma vertebrale mostra una tipica trama a strisce o a pois all'interno dell'osso. I referti descrivono spesso le dimensioni e le caratteristiche classiche ed etichettano esplicitamente il reperto come benigno. Quando l'aspetto è tipico, non è necessario alcun ulteriore accertamento.

Cosa significa di solito

Nella grande maggioranza dei casi, un emangioma significa che non c'è nulla da fare. Gli emangiomi epatici sono la crescita benigna del fegato più comune, raramente crescono in modo significativo e quasi mai causano problemi; solo quelli molto grandi possono occasionalmente dare fastidio o richiedere un monitoraggio. Anche gli emangiomi vertebrali sono di solito silenti e sono considerati una variante normale dell'osso. Il motivo principale per cui vengono menzionati è rassicurare, distinguendoli chiaramente da qualcosa di più preoccupante, così da non confonderli con una lesione sospetta in una scansione futura.

Quando approfondire

Un emangioma tipico raramente richiede un follow-up. Il medico potrebbe suggerire un controllo solo se il reperto è insolitamente grande, se il suo aspetto non è del tutto classico, oppure se hai sintomi che potrebbero essere collegati: per un emangioma vertebrale, si tratterebbe di mal di schiena o, molto raramente, di sintomi neurologici legati a un emangioma aggressivo. Al di fuori di questi casi, è generalmente un reperto da annotare e mettere da parte.

Un modo semplice per immaginarlo

Immagina un piccolo nodo in un gomitolo di lana altrimenti liscio. Il nodo è fatto dello stesso materiale innocuo del resto del gomitolo: si è solo raggruppato in un punto. Non si diffonde, non fa sfilacciare il gomitolo, e una volta riconosciuto per quello che è, non c'è nulla da correggere. Un emangioma è proprio quel nodo, fatto di vasi sanguigni invece che di lana.

See this term explained on your own scan

Upload your DICOM files and receive a patient-friendly report — every medical term explained in the context of your own results.

Analyze my scan