Skip to main content

Piatto vertebrale

Also called: piatti vertebrali, piatto intervertebrale, piatto osseo vertebrale, platò vertebrale, superficie vertebrale

Che cosa significa

Ciascuna vertebra della colonna vertebrale presenta una superficie piatta in alto e un'altra in basso. Queste superfici sono i piatti vertebrali (o platò vertebrali). Si trovano direttamente a contatto con il morbido disco ammortizzante tra una vertebra e la successiva. Il piatto vertebrale è in parte osseo e in parte cartilagineo, e agisce come un coperchio sigillato che mantiene il disco in posizione permettendo al contempo il passaggio di acqua e nutrienti all'interno del disco per mantenerlo in salute.

Perché appare in un referto TC, RM o radiografico

Il radiologo esamina attentamente queste superfici perché rivelano molto sulla salute della colonna. I referti possono descriverle come lisce, irregolari, sclerotiche (più dense) o erose. Vengono spesso segnalate piccole depressioni in cui il materiale discale ha spinto nell'osso, o alterazioni del segnale alla RM adiacenti al piatto vertebrale. Queste osservazioni aiutano a localizzare dove si trovano usura, problemi discali o infiammazione lungo la colonna.

Che cosa significa di solito

Molto spesso il piatto vertebrale viene citato semplicemente per localizzare un reperto, piuttosto che essere esso stesso un problema. Una lieve irregolarità, piccole depressioni o un osso più denso in queste sedi sono molto comuni con l'età e l'uso quotidiano, come le pieghe che si formano su un cuscino consumato. Il radiologo può usare termini come 'alterazioni dei piatti vertebrali', 'nodi di Schmorl' (piccole depressioni in cui il disco penetra nell'osso) o 'alterazioni di Modic' (aspetti del segnale alla RM). Di solito riflettono una degenerazione ordinaria piuttosto che qualcosa di allarmante, e molte persone con questi reperti non hanno alcun sintomo. Il significato dipende da ciò che viene descritto attorno al piatto vertebrale, dalla presenza di dolore e dal quadro complessivo, non dalla parola da sola.

Quando effettuare un controllo

La sola menzione del piatto vertebrale non richiede alcuna azione. Ciò che conta è ciò che viene descritto e se Lei abbia sintomi. Se il referto collega le alterazioni dei piatti vertebrali a dolore alla schiena, compressione nervosa o possibile infezione, ne discuta con il medico. Dolore alla schiena persistente o ingravescente, febbre con dolore alla schiena, o nuovi intorpidimenti, debolezze o formicolii agli arti meritano una valutazione medica piuttosto che un'attesa.

Un modo semplice per immaginarlo

Immagini ogni vertebra come una scatoletta di latta e il disco tra di esse come un ripieno morbido di gelatina. I piatti vertebrali sono i coperchi piatti nella parte superiore e inferiore di ogni scatoletta, a contatto con la gelatina. I coperchi mantengono la gelatina in posizione e hanno minuscoli pori che permettono al liquido di filtrare per mantenere fresco il ripieno. Con anni di utilizzo, i coperchi possono ammaccarsi o inasprarsi leggermente, il che è esattamente ciò che i referti spesso descrivono.

See this term explained on your own scan

Upload your DICOM files and receive a patient-friendly report — every medical term explained in the context of your own results.

Analyze my scan