Skip to main content

Ombra cardiaca

Also called: contorno cardiaco, impronta cardiaca, ombra del cuore, profilo cardiaco, silhouette del cuore

Che cosa significa

Il cuore è una pompa muscolare piena di sangue, quindi in una radiografia appare come un'ombra densa e grigia situata al centro del torace, leggermente a sinistra. Questa ombra è la silhouette cardiaca. Poiché il cuore si fonde con i grandi vasi soprastanti, ciò che si vede è in realtà il profilo combinato del cuore e dei suoi principali collegamenti vascolari. Il radiologo osserva questo profilo per avere una prima impressione rapida delle dimensioni e della forma complessiva del cuore.

Perché appare in un referto TC, RM o radiografico

Quasi ogni referto del torace commenta questa ombra perché le sue dimensioni e il suo contorno rappresentano un utile strumento di screening. I referti spesso la descrivono come normale, o la definiscono ingrandita, prominente o ai limiti della norma. Possono confrontare la sua larghezza con quella del torace (indice cardio-toracico) o segnalare una forma insolita che suggerisce quale cavità potrebbe essere coinvolta. Alla TC e alla RM il cuore può essere misurato con molta più precisione, quindi la silhouette cardiaca è principalmente un concetto della radiografia semplice.

Che cosa significa di solito

Una silhouette dall'aspetto normale è rassicurante e non richiede alcuna azione. Quando un referto la definisce ingrandita o prominente, ciò non implica automaticamente una malattia cardiaca; l'aspetto può essere falsato dal modo in cui il respiro è stato trattenuto, dall'angolazione dell'immagine, dalla corporatura o da una radiografia eseguita al letto del paziente. Un cuore genuinamente ingrandito può riflettere ipertensione arteriosa, malattie valvolari, indebolimento del muscolo cardiaco o liquido nel sacco pericardico. Poiché una radiografia semplice non consente di distinguere tra queste cause, una silhouette prominente porta di solito a un esame più dettagliato come l'ecocardiogramma (ecografia cardiaca) piuttosto che a una diagnosi immediata. Spesso il successivo esame o un'immagine di migliore qualità mostra che il cuore è in realtà normale. Questa formulazione è quindi uno stimolo a guardare più da vicino, non un verdetto definitivo.

Quando effettuare un controllo

Di per sé, 'silhouette cardiaca' indica semplicemente l'ombra del cuore, quindi il termine in sé non è motivo di preoccupazione; ciò che conta è se il referto la definisce normale o ingrandita. Se viene descritta come ingrandita o prominente, il medico potrà richiedere un ecocardiogramma per una valutazione adeguata. Segnali qualsiasi dispnea, gonfiore alle caviglie, palpitazioni o fastidio al petto, poiché questi sintomi aiutano a decidere con quale urgenza procedere agli accertamenti. Una silhouette normale indica semplicemente che il profilo del cuore appare nei limiti attesi.

Un modo semplice per immaginarlo

Pensi a un'ombra cinese su un muro. Non si vedono i muscoli o le ossa della mano, solo il profilo scuro che proietta, eppure da quel profilo si possono dedurre approssimativamente le dimensioni e la forma. La silhouette cardiaca è l'ombra del cuore sulla radiografia del torace: dà una rapida idea delle dimensioni della pompa, mentre i dettagli più fini richiedono uno sguardo più ravvicinato con un altro tipo di esame.

See this term explained on your own scan

Upload your DICOM files and receive a patient-friendly report — every medical term explained in the context of your own results.

Analyze my scan