Skip to main content

Borsa sierosa

Also called: borsa, borsa sinoviale, borse sierose, cuscinetto articolare, sacco bursale

Che cosa significa

La borsa sierosa è un piccolo sacco scivoloso, simile a un palloncino appiattito contenente una sottile pellicola di liquido. Le borse sierose si trovano nei punti in cui i tessuti sfregano l'uno contro l'altro — tipicamente tra un tendine o un muscolo e un osso — e fungono da cuscinetti e lubrificanti affinché le parti scorrano senza attrito. Il corpo ne possiede molte, concentrate attorno alle articolazioni più attive: spalla, anca, ginocchio, gomito e tallone. Quando sono sane non si avvertono; riducono silenziosamente l'attrito a ogni movimento.

Perché appare in un referto TC, RM o radiografico

La borsa sierosa è anatomia normale, quindi viene citata quando il radiologo descrive un'alterazione: eccesso di liquido (distensione) o infiammazione (borsite), che di solito indica che il sacco è tumefatto e irritato. Ciò avviene spesso in associazione a un problema del tendine vicino, come l'usura della cuffia dei rotatori nella spalla. Essendo una struttura dei tessuti molli ripiena di liquido, la borsa è visualizzata meglio alla RM e all'ecografia, che mostrano la quantità di liquido presente. Radiografia e TC evidenziano principalmente le ossa circostanti, e una borsa gonfia può apparire solo come un ispessimento dei tessuti molli.

Che cosa significa di solito

Una piccola quantità di liquido in una borsa sierosa è comune e spesso non significa nulla di per sé — piccole quantità compaiono nelle immagini di persone senza sintomi, semplicemente come parte dell'anatomia normale. Quando una borsa è genuinamente infiammata (borsite), la causa è di solito l'attrito, il sovraccarico, una pressione o un appoggio prolungato su di essa, o l'irritazione da parte di un tendine usurato nelle vicinanze, piuttosto che qualcosa di grave. La buona notizia è che la maggior parte delle borsiti si risolve spontaneamente senza intervento chirurgico: riposo, modifica dell'attività, ghiaccio, antinfiammatori e trattamento del problema tendineo sottostante sono di solito sufficienti, a volte integrati da un'infiltrazione di corticosteroide. Occasionalmente una borsa può infettarsi, il che è diverso e richiede cure mediche tempestive, ma la forma infiammatoria comune è gestibile. Come sempre, le immagini vengono lette in relazione a come la zona si presenta clinicamente.

Quando effettuare un controllo

La parola 'borsa sierosa' in un referto è anatomia; agisca in base a ciò che viene descritto. Consulti il medico se avverte una zona tumefatta, dolorosa o calda sopra un'articolazione, dolore che peggiora con la pressione o con certi movimenti, o sintomi che non si risolvono con il riposo. Il medico metterà in relazione le immagini con la visita clinica per guidare il riposo, le modifiche dell'attività, la fisioterapia o un'infiltrazione. Una borsa calda, arrossata e rapidamente gonfiante con febbre merita una valutazione urgente per escludere un'infezione. Una borsa con solo una minima quantità di liquido e senza sintomi non richiede generalmente alcuna azione.

Un modo semplice per immaginarlo

Immagini di inserire un sottile cuscinetto pieno d'acqua tra una corda e uno spigolo tagliente contro cui continua a sfregare — il cuscinetto impedisce alla corda di consumarsi. La borsa sierosa è quel piccolo cuscinetto, interposto tra tendine e osso. Se viene premuta o strofinata troppo, si gonfia e diventa dolorante, come una vescica che si forma dove una scarpa continua a sfregare sul tallone.

See this term explained on your own scan

Upload your DICOM files and receive a patient-friendly report — every medical term explained in the context of your own results.

Analyze my scan