Aneurisma
UrgentAlso called: AAA, aneurisma a bacca, aneurisma aortico, aneurisma fusiforme, aneurisma sacculare, dilatazione arteriosa, sacca arteriosa
Che cosa significa
Le arterie sono tubi muscolari che trasportano sangue sotto pressione. Col tempo, un punto debole della parete può espandersi verso l'esterno formando una sacca — questa sacca è l'aneurisma. Viene descritto in base alla sede (aorta toracica o addominale, cervello, arti, milza) e alla forma (sacculare, con una strozzatura alla base, o fusiforme, cioè allungato a fuso). Molte persone convivono con un aneurisma per anni senza avvertire sintomi; spesso viene scoperto casualmente durante un esame eseguito per un altro motivo.
Perché appare in un referto TC o RM
Il referto indica l'arteria esatta interessata, il diametro massimo in millimetri o centimetri, la lunghezza del tratto coinvolto e se la parete contiene trombo murale o calcificazioni. Si possono trovare i termini sacculare (a forma di sacca) o fusiforme (a forma di fuso). La sede è fondamentale: un aneurisma dell'aorta addominale viene sorvegliato in modo diverso rispetto a un piccolo aneurisma cerebrale (a bacca) o a un aneurisma dell'arteria splenica. Il radiologo confronta le immagini con eventuali esami precedenti per valutare se la dilatazione sta crescendo.
Che cosa significa di solito
La maggior parte degli aneurismi scoperti incidentalmente è di piccole dimensioni, stabile e gestita con sorveglianza periodica — controlli strumentali nel tempo insieme al controllo della pressione arteriosa, del colesterolo e dell'abitudine al fumo. Il rischio dipende dall'arteria interessata: gli aneurismi dell'aorta addominale vengono di solito osservati fino a circa 5,0–5,5 cm di diametro, mentre quelli cerebrali vengono valutati caso per caso in base a dimensioni, morfologia e storia familiare. Aneurismi più grandi o in rapida crescita vengono corretti in elezione, sia chirurgicamente sia posizionando uno stent dall'interno del vaso. La complicanza temuta è la rottura, che costituisce un'emergenza medica. I fattori di rischio comprendono l'età avanzata, l'ipertensione arteriosa, il fumo, l'aterosclerosi, alcune malattie del tessuto connettivo e la familiarità. Molte persone con un aneurisma noto convivono con esso per decenni; l'obiettivo della sorveglianza è intervenire prima che il rischio superi una soglia critica, non attendere l'evento acuto.
Quando rivolgersi al medico
Discuta il referto con il suo medico per stabilire il giusto programma di sorveglianza in base a sede e dimensioni. Si informi sui valori di pressione arteriosa da raggiungere e sull'eventuale smettere di fumare. Si rechi al pronto soccorso in caso di dolore toracico, dorsale, addominale o ai fianchi improvviso e intenso, soprattutto se descritto come lacerante o irradiato; per un mal di testa improvviso di intensità mai provata prima; per sincope, arti freddi o pallidi, o debolezza improvvisa. Vale la pena segnalare al medico anche la presenza di un aneurisma in un parente di primo grado, poiché potrebbe essere indicato uno screening.
Un modo semplice per immaginarlo
Pensi a un vecchio tubo da giardino. Dopo anni di pressione, un punto debole sul lato comincia a gonfiarsi verso l'esterno formando una bolla morbida. Il tubo continua a funzionare e la bolla può restare invariata per molto tempo. Ma la parete nel punto della bolla è più sottile del resto, e se cresce il rischio di rottura aumenta. Il monitoraggio serve proprio a tenere d'occhio la bolla senza allarmarsi a ogni controllo.
See this term explained on your own scan
Upload your DICOM files and receive a patient-friendly report — every medical term explained in the context of your own results.
Analyze my scan